Hi 趙先生91~94 YY report改了好多次, 每次要補布數量

Hi 趙先生

91~94 YY report改了好多次, 每次要補布數量都一直在增加, 先在的時間點已經很難再去跟布廠說要補布了, 請幫忙快點確認以下, thanks.

PO#16S12091: 剛開始只說要30yds,先前說要補100碼, 現在YY REPORT顯示要補490碼? 請再次確認補布數量, 請告知100碼和490yds短裝%
PO#16S12092: 先前不是說剩布有1479碼? 現在怎麼只剩下599碼? 這樣sum17會短裝的! 請再次確認剩布量
PO#16S12093: 先前說需補布228yds, 已用SUM’17 追加單 PO#17S03172 大貨會於12/30 ex SH,請到時挪用228Y用於16S12093 上, 現在報告表示需要補515碼,多了287y? 請再次確認228yds是OK的
PO#16S12094: 先前說不用補布,還有剩布, 但現在報告顯示短149yds? 請再次確認不用補布

Kết quả (Việt) 1:

Hi ông Triệu Tử Dương91 ~ 94 YY báo cáo được đổi tên thành nhiều lần, mỗi khi bạn muốn điền vào đã ngày càng tăng trong số, lần đầu tiên trong thời gian đã trở thành khó khăn để nói với các nhà máy sản xuất vải để điền vào, xin vui lòng giúp đỡ để nhanh chóng xác nhận sau, cảm ơn.PO #16S12091: bắt đầu từ chỉ nói đến 30yds và trước đó để làm cho 100 yards, YY báo CÁO Hiển thị 490 mét? Xin vui lòng xác nhận lại số lượng xăng, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi về quần short 100 yards và 490yds%PO #16S12092: trước đây không nói còn lại của vải 1479 mét? Bây giờ chỉ 599 mét? Quần short Sum17! Xin vui lòng xác nhận lại miếng vải còn lại củaPO #16S12093: trước đó cần phải điền vào 228yds, sử dụng số TIỀN ' 17 append PO #17S03172 sản xuất sẽ là 12/30 ex SH, xin vui lòng đi chuyeån 228Y đến 16S12093 khi nào, nhưng các báo cáo cho biết cần thiết để sửa chữa 515 yards, hơn 287y? Xin vui lòng xác nhận lại 228yds là OKPO #16S12094: trước đây cho biết no fill và còn lại của vải, nhưng báo cáo bây giờ hiển thị ngắn 149yds? Xin vui lòng xác nhận lại mà không làm cho lên

Kết quả (Việt) 2:

Hi Ông Zhao

báo cáo 91 ~ 94 YY thay , m , đ , xin vui lòng giúp , C

PO # 16S12091: ch 30yds, tr 100 Ma , t YY bÁO CÁO hi 490 Ma ? Vui lòng xác nh , xin vui lòng thông báo cho 100 yards và 490yds qu %
PO # 16S12092: tr 1479 Ma ? gi 599 Ma ? nh sum17 s ! Vui lòng ki
PO # 16S12093: tr 228yds, đ các SUM ' 17 thêm PO # 17S03172 H 12/30 c bi 228Y cho 16S12093 trên , bây gi 515 Ma , h ? 287y Vui lòng ki 228yds là OK các
PO # 16S12094: tr , c , nh 149yds? Hãy ch

Kết quả (Việt) 3:

Chào, triệu.91~94 NN Report thay đổi nhiều lần, mỗi lần lại bổ vải đều đã tăng số lượng, vào trước thời điểm đã rất khó khăn để đến với nói sẽ bổ vải, làm ơn giúp đỡ. Nhanh lên, xác nhận thanks. giáp các đô thị:,PO#16S12091: vừa bắt đầu chỉ nói sẽ 30yds, đã nói rằng sẽ bổ sung 100 mét, bây giờ học REPORT hiện phải bổ 490 mét. Xin một lần nữa xác nhận số lượng vải vá, hãy nói với 100 mét và 490yds ăn mặc gọn gàng%PO#16S12092: đã không nói còn có 1479 mét vải sao? Bây giờ chỉ còn lại 599 mét. Như vậy sum17 sẽ ăn mặc gọn gàng. Xin một lần nữa xác nhận còn lượng vảiPO#16S12093: đã nói cần bổ vải 228yds, đã dùng SUM '17 PO#17S03172 bèn tăng thêm đơn hàng lớn sẽ 12/30 ex SH, mời anh biển thủ 228Y khi dùng trong báo cáo trên 16S12093, bây giờ là cần bổ 515 mét, nhiều 287y? Xin một lần nữa khẳng định 228yds là được rồi.PO#16S12094: đã nói đừng bổ vải, và còn vải, nhưng bây giờ các báo cáo ngắn 149yds? Xin một lần nữa khẳng định không cần bổ vải