....But I trusted the fellow who re

....But I trusted the fellow who recommended it to me, so I risked ninety nine cents for the Kindle edition and won a gold mine of experiential knowledge that anyone who writes copy for the web or advertising for other media should be willing to sacrifice heavily for.

The book is old, but Mr. Hopkins' insights, that he gained through lots of hard work, and trial and error are timeless because people are the same today as they were at the turn of the 20th century.

The reader has only to make a minor mental adjustment to follow some of the wording that seems unusual today, and to make adjustments for the modern human attitude and technology.

I highly recommend this book to anyone who has to persuade people to buy their, or someone else's product or service. This book will shorten the advertiser's or student's learning curve significantly. If you're finished learning, you won't need this book.

Kết quả (Việt) 1:

.... Nhưng tôi tin tưởng đồng những người đề nghị nó với tôi, vì vậy tôi liều chín mươi chín xu cho các ấn bản Kindle và giành được một mỏ vàng của kiến thức kinh nghiệm rằng bất cứ ai viết bản sao cho các trang web hoặc quảng cáo cho các phương tiện truyền thông nên sẵn sàng hy sinh rất nhiều nhất.Cuốn sách này là cũ, nhưng nhìn thấy ông Hopkins', mà ông đã đạt được thông qua rất nhiều công việc khó khăn, và thử nghiệm và báo lỗi vô tận vì người dân là hôm nay tương tự như họ đã tại bật của thế kỷ 20.Người đọc đã chỉ làm một điều chỉnh tâm thần nhỏ để làm theo một số từ ngữ có vẻ bất thường vào ngày hôm qua, và để thực hiện điều chỉnh cho Thái độ của con người hiện đại và công nghệ.Tôi rất khuyên bạn nên cuốn sách này cho bất cứ ai có để thuyết phục những người mua của họ, hoặc một người nào khác của sản phẩm hoặc dịch vụ. Cuốn sách này sẽ rút ngắn đường cong học tập của nhà quảng cáo hoặc của học sinh một cách đáng kể. Nếu bạn đã hoàn tất việc học, bạn sẽ không cần cuốn sách này.

Kết quả (Việt) 2:

.... Nhưng tôi tin đồng những người đề nghị nó cho tôi, vì vậy tôi đã liều chín mươi chín cent cho phiên bản Kindle và giành được một mỏ vàng tri thức kinh nghiệm mà bất cứ ai đã viết bản sao cho các trang web hoặc quảng cáo cho phương tiện truyền thông khác nên sẵn sàng hy sinh rất nhiều cho. Cuốn sách là cũ, nhưng cái nhìn ông Hopkins ', rằng ông đã đạt được thông qua rất nhiều công việc khó khăn, và thử và sai là vô tận bởi vì mọi người đều giống nhau như ngày nay họ đang ở thời điểm chuyển giao thế kỷ 20. Người đọc chỉ có để làm cho một sự điều chỉnh tâm nhỏ để làm theo một số từ ngữ đó có vẻ bất thường ngày hôm nay, và để thực hiện điều chỉnh đối với thái độ của con người hiện đại và công nghệ. Tôi rất khuyên bạn nên cuốn sách này cho bất cứ ai có để thuyết phục mọi người mua của họ, hoặc của người khác sản phẩm hoặc dịch vụ. Cuốn sách này sẽ rút ngắn của nhà quảng cáo hay đường cong học tập của học sinh đáng kể. Nếu bạn đã hoàn tất việc học, bạn sẽ không cần cuốn sách này.