For audit purposes, we shall be obl

For audit purposes, we shall be obliged if confirm the correctness of the amount stated below by signing this letter in the space provided and returning it in the enclosed reply-paid envelope directly to our Auditors, Business assurance, Blk 265 Serangoon Central Drive, #03-277 Singapore 550265. Attention to: Mr.Alex Chai/Mr. Edy Guvawan. To assist you, a detailed statement of account is attached.

Please note that transactions and payment after the confirmation date stated below are not included.

If you are unable to agree to the balance stated below, please write directly to our Audittors, (not to us), giving details of the difference, for which purpose the reverse side of this letter may be used.

Kết quả (Việt) 1:

Cho các mục đích kiểm toán, chúng tôi sẽ có nghĩa vụ nếu xác nhận đúng đắn của số lượng nêu dưới đây bằng cách đăng thư này trong không gian cung cấp và trả lại nó trong phong bì reply-paid kèm theo trực tiếp để kiểm toán viên của chúng tôi, bảo đảm kinh doanh, Blk 265 Serangoon Trung Drive, #03-277 Singapore 550265. Quan tâm đến: Mr.Alex Chai/ông Edy Guvawan. Để hỗ trợ bạn, một tuyên bố chi tiết của tài khoản được đính kèm.Xin lưu ý rằng giao dịch và thanh toán sau khi xác nhận ngày nêu dưới đây không bao gồm.Nếu quý vị không thể đồng ý với sự cân bằng được nêu dưới đây, hãy viết thư trực tiếp cho chúng tôi Audittors, (không cho chúng tôi), đưa ra các chi tiết của sự khác biệt, cho mục đích mà mặt trái của lá thư này có thể được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với mục đích kiểm toán, chúng tôi sẽ có nghĩa vụ nếu xác nhận tính chính xác của số liệu công bố dưới đây bằng cách ký thư này trong không gian được cung cấp và trả lại nó trong kèm theo trả lời trả phong bì trực tiếp để chúng tôi kiểm toán, đảm bảo kinh doanh, Blk 265 Serangoon Trung Drive, # 03-277 Singapore 550265. Chú ý đến: Mr.Alex Chai / Mr. Edy Guvawan. Để giúp bạn, ghi chi tiết của tài khoản được đính kèm. Xin lưu ý rằng các giao dịch và thanh toán kể từ ngày xác nhận nêu dưới đây không được tính. Nếu bạn không thể đồng ý với các cân đối được nêu dưới đây, xin vui lòng ghi trực tiếp đến Audittors của chúng tôi, (không chúng ta), cho biết chi tiết về sự khác biệt, mà mục đích mặt sau của lá thư này có thể được sử dụng.