Note that Hjuler avoided the trap o

Note that Hjuler avoided the trap of promoting diversity at the expense of clarity. Whatever their backgrounds or skill sets, the Lab’s managers and associates had one vital thing in common: they had built with bricks since childhood and thereby had developed a deep understanding of what it took to invent dazzling LEGO creations.
“Some of the designers were self-made, some of them came from the best design schools, and some were from other countries,” said Hjuler. “But all of them understood the LEGO DNA.”

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý rằng Hjuler tránh được cái bẫy của việc thúc đẩy đa dạng tại chi phí của sự rõ ràng. Dù nguồn gốc của họ hoặc kỹ năng bộ, các phòng thí nghiệm quản lý và nhân viên đã có một điều rất quan trọng điểm chung: họ đã được xây dựng bằng gạch từ thời thơ ấu và do đó đã phát triển một sâu sự hiểu biết về những gì nó đã phát minh ra chói LEGO sáng tạo."Một số các nhà thiết kế đã được tự làm, một số người trong số họ đến từ các trường học tốt nhất thiết kế, và một số đã các quốc gia khác," ông Hjuler. "Nhưng tất cả đều hiểu LEGO DNA."

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý rằng Hjuler tránh được cái bẫy của việc thúc đẩy sự đa dạng tại các chi phí của sự rõ ràng. Dù nguồn gốc của họ hoặc các kỹ năng, các nhà quản lý và các cộng sự của phòng thí nghiệm có một điều quan trọng chung: họ đã được xây dựng bằng gạch từ khi còn nhỏ và do đó đã phát triển một sự hiểu biết sâu sắc về những gì nó đã phát minh chói sáng tạo LEGO.
"Một số nhà thiết kế đã tự -made, một số trong số họ đến từ các trường thiết kế tốt nhất, và một số là từ các quốc gia khác, "Hjuler nói. "Nhưng tất cả chúng hiểu DNA LEGO."