一、工程名稱：遠紡化纖廠40萬噸PET施工統包工程CWMB設備安裝Pr

一、工程名稱：遠紡化纖廠40萬噸PET施工統包工程CWMB設備安裝
Project Name：遠紡化纖廠40萬噸PET施工統包工程CWMB設備安裝
二、工程地點：遠東紡纖越南廠區及乙方施工廠區
Project Location：遠東紡纖越南廠區 factory and party B’s construction factory
三、施工範圍及內容：
Scope and content of project：
詳如施工說明書，其所有文件。
Detailed as construction instruction book, and its related documents.
四、工程材料及施工器具：
Construction materials and work equipment：
本工程施工期間所需各種材料及機具，除供給材料清單內列明由本公司供給之材料或供借之機具外，其餘概由承包商自備。
Various materials and equipments required during the work period of this construction shall be solely prepared by the contractor, except for material or equipment that should be provided or lent by this company as listed in the material supply list.
五、付款辦法：

Kết quả (Việt) 1:

Một, tên dự án: sợi hóa học viễn đông cây chìa khóa trao tay dự án xây dựng là 400.000 tấn PET CWMB thiết bị cài đặtTên dự án: sợi hóa học viễn đông cây chìa khóa trao tay dự án xây dựng là 400.000 tấn PET CWMB thiết bị cài đặtThứ hai, vị trí dự án: viễn đông dệt sợi Việt Nam nhà máy và b xây dựng trang webVị trí dự án: nhà máy bên B xây dựng nhà máy và viễn đông, nhà máy dệt sợi Việt NamThứ ba, phạm vi và nội dung:Phạm vi và nội dung của dự án:Chi tiết thông số kỹ thuật xây dựng, tất cả các tập tin của nó.Chi tiết như xây dựng hướng dẫn cuốn sách, và các tài liệu có liên quan.Bốn, vật liệu xây dựng và thiết bị xây dựng:Thiết bị làm việc và vật liệu xây dựng:Vật liệu và thiết bị cần thiết trong giai đoạn xây dựng của dự án này, ngoài việc cung cấp các tài liệu nêu trong danh sách được cung cấp bởi các công ty tài liệu hoặc sử dụng cho mượn thiết bị bên ngoài, phần còn lại sẽ được sở hữu bởi các nhà thầu.Vật liệu khác nhau và các thiết bị cần thiết trong thời gian làm việc xây dựng này sẽ được chỉ chuẩn bị của nhà thầu, trừ trường hợp tài liệu hoặc thiết bị mà nên được cung cấp hoặc cho vay bởi công ty này như được liệt kê trong vật liệu cung cấp danh sách.5, phương thức thanh toán:

Kết quả (Việt) 2:

I. Tên dự án: Viễn Đông Hóa chất Fiber Nhà máy 400.000 tấn PET CWMB cài đặt chìa khóa trao tay xây dựng
Tên dự án: Viễn Đông Hóa chất Fiber Nhà máy 400.000 tấn xây dựng PET thiết bị chìa khóa trao tay cài đặt CWMB
II Đến từ: Far Eastern Dệt nhà máy sợi và Đảng Việt Nam xây dựng nhà máy
Vị trí dự án: nhà máy Viễn Đông dệt sợi tại nhà máy của Việt Nam và xây dựng nhà máy của bên B
thứ ba, phạm vi xây dựng và nội dung:
phạm vi và nội dung của dự án:
hướng dẫn chi tiết như xây dựng, tất cả các file của mình.
Chi tiết như sách hướng dẫn xây dựng, và nó . Tài liệu liên quan
Thứ tư, thiết bị và vật liệu xây dựng kỹ thuật:
Vật liệu và Thiết bị Xây dựng của công việc:
thời gian cần thiết của vật liệu xây dựng và trang thiết bị, ngoại trừ quy định trong dự luật của vật liệu cung cấp các tài liệu được cung cấp bởi Công ty hoặc cho bên ngoài của thiết bị, và phần còn lại sẽ được chuẩn bị bởi các nhà thầu.
vật liệu khác nhau và thiết bị cần thiết trong công tác giai đoạn xây dựng này được lập chỉ bởi các nhà thầu, trừ các tài liệu hoặc thiết bị cần được cung cấp hoặc cho vay của công ty này được liệt kê trong danh sách nguồn cung cấp nguyên liệu.
Phương thức thanh toán V.: