Never lift, move or suspend loads o

Never lift, move or suspend loads over people.
17. Before each shift, check the hoist for wear or damage. Check brakes, limit stops, etc.
18. Periodically, inspect the hoist thoroughly and replace worn or damaged parts.
19. Follow the lubrication instructions.
20. Do not attempt to repair load chain or hooks. Replace them when they become worn or
damaged.

Kết quả (Việt) 1:

Không bao giờ nâng, di chuyển hoặc đình chỉ tải hơn người.17. trước mỗi thay đổi, hãy kiểm tra hoist cho mặc hoặc thiệt hại nào. Kiểm tra hệ thống phanh, dừng giới hạn, vv.18. định kỳ, kiểm tra Palăng kỹ lưỡng và thay thế mòn hoặc hư hỏng các bộ phận.19. làm theo hướng dẫn dầu bôi trơn.20. Đừng cố gắng sửa chữa tải chuỗi hoặc móc. Thay thế cho họ khi họ trở nên đeo hoặcbị hư hỏng.

Kết quả (Việt) 2:

Chưa bao giờ dỡ, di chuyển hoặc đình chỉ tải trên người.
17. Trước mỗi ca, kiểm tra Palăng mòn hoặc hư hỏng. Kiểm tra hệ thống phanh, giới hạn các điểm dừng, vv
18. Theo định kỳ, kiểm tra việc Palăng triệt để và thay thế bộ phận bị mòn hoặc bị hư hỏng.
19. Thực hiện theo các hướng dẫn bôi trơn.
20. Đừng cố gắng để sửa chữa dây chuyền tải hoặc móc. Thay thế cho họ khi họ trở thành bị mòn hoặc
bị hư hỏng.