Triều Tiên đã thử một quả tên lửa t

Triều Tiên đã thử một quả tên lửa tầm trung Musudan có khả năng đánh tới căn cứ Mỹ ở đảo Guam hôm 15.10 nhưng tới hôm nay (17.10) Mỹ và Hàn Quốc mới công bố thông tin.

“Tên lửa Triều Tiên phát nổ khi vừa rời bệ phóng nên cần nhiều thời gian để thẩm định chính xác”, một quan chức Bộ Tổng tham mưu Hàn Quốc nói.

Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Hàn Quốc xác nhận quả tên lửa nổ tung khi vừa phóng ra. Tên lửa tầm trung Musudan lần đầu xuất hiện trong lễ duyệt binh ở Bình Nhưỡng tháng 10.2010 và có tầm hoạt động 2.500 tới 4.000km.

Với tầm công phá này, tên lửa Musudan đủ sức bao phủ toàn bộ diện tích Nhật Bản và Hàn Quốc, đồng thời đánh tới căn cứ Mỹ ở đảo Guam. Sau 5 lần thử tên lửa Musudan thất bại, vụ thử tên lửa hồi tháng 6 bay xa 400km rồi rớt xuống biển Nhật Bản được cho là lần đầu tiên Triều Tiên thành công.

Vụ thử tháng 6 được lãnh đạo Kim Jong-un khẳng định là cơ sở cho năng lực quốc phòng Triều Tiên bắn phá căn cứ quân sự Mỹ ở Thái Bình Dương.

Các chuyên gia phân tích quân sự nhận định việc thử nghiệm thành công tên lửa Musudan giúp Triều Tiên phát triển tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) bắn tới Mỹ vào năm 2020.

Kết quả (Anh) 1:

Korea tried a medium-range missile capable of hitting the Tonghae satellite launching ground to U.s. bases in Guam 15.10 minutes but up to today (17.10) the U.S. and South Korea announced new information."Korean rocket exploded after leaving the launch pad should need more time to assess correctly", an official South Korean Joint Chiefs of staff said.A spokesman for the South Korean Defense Ministry confirmed the rocket exploded just launched. The medium range missile first appeared in Musudan in Pyongyang April 10.2010 and has a range of 2,500 to 4,000 km.With this, the Musudan missile anti-materiel sufficient covering the entire area of Japan and South Korea, and the U.S. bases to hit Guam. After 5 tries rockets Musudan missile test, failed June flies 400 and then fell into the sea of Japan was to be the first successful Korean.The June test was the leader Kim Jong-un confirms is the basis for the Korean Defense capacity to bombard the American military bases in the Pacific.The military analysts identified the successful testing of the Musudan missile help Korea develop intercontinental ballistic missiles (ICBM) shoot for America in 2020.

Kết quả (Anh) 2:

Korea tested a medium-range missiles capable of hitting Musudan to US bases in Guam, but to today's 15:10 Wednesday (17:10) US and South Korea announced new information.

"Korean missile exploded just left the launch pad should take time to assess accurately, "a ministry official said South Korean Joint Chiefs of staff.

Defense Ministry spokesman confirmed Korean rocket exploded as he ejected. Medium-range missiles first appeared in Musudan parade in Pyongyang May 10.2010 and have a range of 2.500 to 4.000km.

With this explosive range, the missile Musudan enough to cover the entire area of Japan and Korea while beaten to American bases in Guam. After 5 attempts failed Musudan missiles, missile tests in June dropped fly 400km and the Sea of Japan is the first time North Korea successfully.

The test in June was leader Kim Jong-un confirmed is the basis for Korea's defense capability bombarded American military bases in the Pacific.

the military analyst said the missile tested successfully Musudan help Korea develop intercontinental ballistic missiles (ICBMs) fired to the US in 2020.

Kết quả (Anh) 3:

三ềU TIêNđã日ửMộT区ảTêN LửTầM trung Musudan CóKHảNăngđáNH N C C Tớ我ăứMỹởđả关岛HôM 15.10 NHưNG Tớ我ôm不（17.10）我ỹVàHàN区ốC M Cớ我ôNG Bố日ô吴锡。“TêN Lử三ềU TIên pHáT Nổ川崎VừRờ我ệpHóNG NêN CầN公司ềU、Thờ我吉安để日ẩMđịNH CHíNH XáC，MộT泉CHứC BộTổng比MưU HàN区ốC NóI.pHá饧ôN VIêN Bộ区ốC pHòng HàN区ốC XáC NHậN区ảTêN LửNổ东川崎VừpHóng RA。TêN LửTầM中舞水端LầNđầU徐ấT你好ệN强我ễDuyệT平ởBìNH NHưỡng TháNG 10.2010 VàCóTầM HOạTđộNG 2.500 Tớ我4.000km。我ầM C T Vớông pHáNàY，TêN Lử舞水端đủứC堡的pHủ到àN Bộ迪ệN TíCH NHậT BảN V HààN区ốC，đồng Thờ我đáNH Tớ我ăN CứMỹởđả关岛。SAU 5 LầnửTêN Lử舞水端日ấT BạI，Vụ日ửTêN LửHồ我áNG 6湾XA 400km Rồ我ớT恤ố吴双ểN NHậT B C NđượảCHO Là我ầNđầU TIêN三ềU TIênàNH CôNG。Vụ日ử日áNG 6đượC LãNHđạo Kim Jong un KHẳngđịNH LàCơ的ởCHO Năng LựC区ốC pHòNG三ềU TIêN BắpHáC N C Năứ区âN SựMỹở日á我ìNH DươNG。CáC ChuyêN GIA pHâN TíCH区âN SựNHậNđịNH VIệC日ử毅ệM号àNH CôNG TêN Lử舞水端胃肠úP三ềU TIên pHáT三ểN T N Lửê一个đạNđạ阿笠êN LụCđị一（ICBM）BắN Tớ我ỹVàO NăM 2020。