- Vậy, ông nghĩ sao về vấn đề đẩy m

- Vậy, ông nghĩ sao về vấn đề đẩy mạnh tái cơ cấu DNNN ?

Quan trọng nhất trong việc tái cơ cấu DNNN là công khai hóa, minh bạch hóa thông tin. Điều này sẽ tạo sức ép buộc các lãnh đạo DN phải ứng xử theo cơ chế thị trường. Một trong những giải pháp nâng cao sức cạnh tranh của khối DNNN là đẩy mạnh cổ phần hóa DNNN, thu hẹp tối đa số DNNN nắm giữ vốn 100\%.



Đối với các DN mà nhà nước cần tiếp tục quản lý, sử dụng như một công cụ kinh tế thì nên lựa chọn hình thức Cty cổ phần, trong đó nhà nước nắm giữ cổ phần chi phối. Do đó, trọng tâm trong thời gian tới là cần tiếp tục rà soát các DNNN để phân loại và kiên quyết sắp xếp các DNNN đã phân loại, được phê duyệt nhằm sớm có cơ cấu DN phù hợp.

Hiện nay, Chính phủ đang giao cho Bộ Kế hoạch và Đầu tư xây dựng Đề án: “Tách chức năng quản lý nhà nước và chức năng chủ sở hữu ra khỏi khối DNNN”. Hi vọng, khi đề án được trình Chính phủ thì bức tranh về cơ chế quản lý của nhà nước đối với DNNN sẽ có những “khai thông” mới.

Kết quả (Anh) 2:

- So, what do you think about the problems accelerate SOE restructuring? The most important thing in the restructuring of SOEs is publicized, transparent information. This will create pressure for business leaders to behave according to the market mechanism. One of the solutions to improve the competitiveness of the sector is to promote SOE equitization, narrow maximum number of SOEs holding capital 100 \%. For companies that the state should continue to manage and use such an economic engine, it should choose the form of company shares, in which the state holds a controlling share. Therefore, the focus in the coming period is to continue the review of SOEs to classify and sort resolutely sorting SOEs, are approved for early DN suitable structure. At present, the government is assigned the Ministry of Planning and Investment in the construction scheme: "Separation of state management functions and function blocks owners from SOEs". Hopefully, when the proposal was submitted to the Government, the picture of the mechanism of state management on SOEs will be the "breakthrough" new.

Kết quả (Anh) 3:

VậY，ông NGHĩ骚VềVấNđềđẩY MạNH Tá我CơCấU dnnn？

泉TRọng NHấT仲六ệC T C Cá我ơấU dnnn LàCông开府Hó，胡志明BạCH HóTHô吴锡。Đ我ềU NàY的ẽTạO SứCéP卜ộC C C L OáãNHđạDN pHả我ứng xử西奥CơCHế日ịTRườNG。我ộT仲NHững GIả我pHáP Nâng曹ứCạNH Tranh CủKHố我dnnn LàđẩY MạNH CổpHầN Hó一dnnn，四ẹP T Hố我đ的ốdnnn NắM GIữVốN 100 \%。



Đố我V C M Cớ我áDNàNHàNướCầ氮钛ếP TụC区ảN L的ý，ửDụNG NHưMộT Công CụKinh Tế日ìNêN LựCHọN HìNH日ứC城CổpHầN，仲đóNHàNướC NắM GIữCổpHầN池pHố我做đó，TRọNG Tâ米仲日ờ我巨ớ我àCầ氮钛ếP TụC Rà所以áT CáC dnnnđểpHâN罗ạ我VàKIêN归ếT的ắP xếP CáC dnnnđãpHâN罗ạ我，đượC pHêDuyệt NHằM SớM C C C UóơấDN pHùHợP.

嗨ện不，CHíNH pHủđ昂GIAO首席人事官BộKế何ạCH VàĐầU TưXâY DựngĐềán：“TáCH CHứC NăNG区ảN LýNHàNướC VàCHứC Năng CHủ的ởHữU RA KH KHỏ我ố我dnnn”。HI VọNG，川崎đềáNđượC TRìNH CHíNH pHủ日ìBứC Tranh VềCơCHế区ảN LýCủNHàNướCđố我Vớ我dnnn的ẽCóNHững“开府日ôNG MớI.