located in an area rich in clay, th

located in an area rich in clay, the village has advantage of ingredients to create fine ceramics. Moreover, lying besides the Red river, between Thang Long and Pho Hien, two ancient trade centers in the north of Vietnam during 15th-17th century, Bat Trang’s ceramics were favorite products not only in domestic market, but also foreign ones thanks to Japan, Chinese and Western trading boats that passed by.
In the18th and 19th century, due to restricting foreign trade policy of Trinh, Nguyen dynasty, it was difficult for pottery products in Vietnam to be exported to foreign countries, and some famous pottery making villages like Bat Trang, or Chu Dau ( Hai Duong province) went through a hard time. Since 1986, thanks to economic reforms and development, more attention has been vested in the village and the world gets a chance to know more about Vietnamese porcelain through many high quality exported Bat Trang’s ceramic products.
Products

Kết quả (Việt) 1:

nằm trong một khu vực giàu đất sét, thị trấn này có lợi thế của các thành phần để tạo ra gốm sứ tinh xảo. Hơn nữa, nằm bên cạnh sông Hồng, giữa Thăng Long và Pho hiền, hai trung tâm thương mại cổ ở phía bắc của Việt Nam trong thế kỷ 15-17, đồ gốm bát tràng là sản phẩm ưa thích không chỉ ở thị trường nội địa, nhưng những người nước ngoài cũng nhờ vào Nhật bản, Trung Quốc và Tây kinh doanh thuyền truyền bởi.Trong the18th và thế kỷ 19, do hạn chế ngoại thương chính sách của Trinh, nhà Nguyễn, nó đã được khó khăn cho các sản phẩm gốm ở Việt Nam được xuất khẩu sang nước ngoài, và một số đồ gốm nổi tiếng làm cho làng như bát tràng, hoặc Chu Đậu (tỉnh Hải Dương) đã đi qua một thời gian khó khăn. Từ năm 1986, nhờ cải cách kinh tế và phát triển, nhiều sự chú ý đã được giao cho tại làng và thế giới được một cơ hội để biết thêm về sứ Việt Nam thông qua chất lượng cao nhiều xuất khẩu sản phẩm gốm bát tràng.Sản phẩm

Kết quả (Việt) 2:

nằm trong một khu vực giàu đất sét, làng có lợi thế của các thành phần để tạo ra đồ gốm mỹ. Hơn nữa, nằm ​​bên cạnh sông Hồng, giữa Thăng Long và Phố Hiến, hai trung tâm thương mại cổ xưa ở phía bắc của Việt Nam trong thế kỷ 15 17, gốm sứ Bát Tràng của những sản phẩm yêu thích không chỉ ở thị trường trong nước, nhưng cũng có những người nước ngoài với Nhật Bản, Trung Quốc và phương Tây thuyền kinh doanh mà thông qua.
Trong the18th và thế kỷ 19, do hạn chế về chính sách thương mại nước ngoài của Trinh, triều đại nhà Nguyễn, đó là khó khăn đối với các sản phẩm gốm sứ ở Việt Nam được xuất khẩu ra nước ngoài, và một số đồ gốm nổi tiếng làm cho ngôi làng như Bát Trang, hoặc Chu Đậu (Hải Dương) đã trải qua một thời gian khó khăn. Từ năm 1986, nhờ vào những cải cách kinh tế và phát triển, chú ý nhiều hơn đã được trao trong làng và thế giới có cơ hội để biết thêm về sứ Việt qua nhiều chất lượng cao xuất khẩu sản phẩm gốm sứ Bát Tràng của.
Sản phẩm