The dry picrate is dissolved in 2 l

The dry picrate is dissolved in 2 liters of a mixture of 90 parts acetone and 10 parts anhydrous ethanol while stirring vigorously. After solution is completed and while continuing the stirring, 300 g. of an activated bone charcoal (e. g., Darco G 60) is added, and the stirring is continued for 1% hours; the mixture is filtered on a Buchner funnel; and the filter cake is washed with 10 liters of the acetone-ethanol solvent.

Kết quả (Việt) 1:

Picrat khô hòa tan trong 2 lít một hỗn hợp của 90 phần axeton và 10 phần Khan ethanol trong khi khuấy mạnh mẽ. Sau khi giải pháp được hoàn thành và trong khi tiếp tục khuấy, 300 g. của một xương kích hoạt than (e. g., Darco G 60) được thêm vào, và khuấy kéo dài trong 1% giờ; hỗn hợp sẽ bị lọc vào một ống khói Buchner; và bánh lọc được rửa sạch với 10 lít dung môi axeton-ethanol.

Kết quả (Việt) 2:

Các picrate khô được hòa tan trong 2 lít một hỗn hợp của 90 phần acetone và 10 phần ethanol khan trong khi khuấy mạnh. Sau khi giải pháp được hoàn thành và trong khi tiếp tục khuấy, 300 g. của than xương kích hoạt (ví dụ, Darco G 60) được thêm vào, và tiếp tục khuấy trong 1 giờ%; hỗn hợp này được lọc trên phễu Buchner; và bánh lọc được rửa sạch với 10 lít của dung môi acetone-ethanol.