North Korea's state media on Friday

North Korea's state media on Friday (November 11) released still photographs of its leader Kim Jong Un inspecting military drills on Mahap islet, near the border of South Korea.

The still photographs broadcast on the North's state-run television KRT showed artillery shells being fired and Kim looking at the military firing drills through binoculars.

KRT said the drills were staged by the defence detachment on Mahap Islet in the western sector of the front, which is close to South Korea's Baengnyeong Island.

However, KRT did not give the date of the exercise, as it customarily reports activities of its leader without dates or locations.

Kim was accompanied by North Korea's director of the General Political Bureau of the Korean People's Army (KPA), Hwang Pyong So, chief of the General Staff of the Korean People's Army, Ri Myong Su, and other high ranking military officers, KRT added.

Tensions on the Korean peninsula have been high this year, with North Korea conducting two nuclear tests and an unprecedented number of ballistic missile tests.

North and South Korea are still technically at war since the 1950-53 conflict ended in a truce without a peace treaty.

The two Koreas station about one million troops near their respective sides of the Demilitarized Zone (DMZ) which has divided the peninsula since the Korea War ended.
Open in New Window
Download Story
Create New Collection
Share via Email
Print
Date11/11/2016 03:04 AM
Duration00:01:25
Edit No5115
Copyright(c) Copyright Thomson Reuters 2016. Open For Restrictions - http://about.reuters.com/fulllegal.asp
RestrictionsBroadcasters: NO ACCESS NORTH KOREA Digital: NO ACCESS NORTH KOREA . For Reuters customers only.
Source FormatSD
AudioNATURAL WITH KOREAN NARRATION
LocationsMAHAP ISLET, NORTH KOREA
SourceKRT
Revision3
TopicsDefence,Government/Politics
Source News FeedsCore News
IDtag:reuters.com,2016:newsml_WD5801WSL:3

Kết quả (Việt) 1:

Truyền thông nhà nước Bắc Triều tiên vào ngày thứ sáu (ngày 11 tháng 11) phát hành vẫn còn hình ảnh của nhà lãnh đạo Kim Jong Un kiểm tra khoan quân sự trên đảo Mahap, gần biên giới Hàn Quốc.Các bức ảnh chụp vẫn phát sóng trên truyền hình nhà nước KRT cho thấy pháo đạn bị bắn và Kim nhìn quân sự bắn khoan thông qua ống nhòm của miền bắc.KRT nói các mũi khoan được tổ chức bởi quốc phòng đội trên đảo Mahap thuộc khu vực phía tây của phía trước, mà là gần với đảo Baengnyeong của Hàn.Tuy nhiên, KRT không cho ngày tập thể dục, như nó customarily báo cáo hoạt động của lãnh đạo mà không có ngày tháng hoặc vị trí.Kim được tháp tùng bởi giám đốc của Bắc Triều tiên của tướng chính trị văn phòng quân đội nhân dân Triều tiên (KPA), Hwang Pyong So, tham mưu trưởng bộ tổng tham mưu của người dân Hàn Quốc quân đội, Ri Myong Su, và các sĩ quan quân đội cấp cao, KRT thêm.Căng thẳng trên bán đảo Triều tiên đã cao năm nay, với Bắc Triều tiên tiến hành hai cuộc thử nghiệm hạt nhân và một số lượng chưa từng thấy của cuộc thử nghiệm tên lửa đạn đạo.Bắc và Nam Triều tiên là vẫn còn kỹ thuật chiến tranh kể từ khi cuộc xung đột năm 1950 – 53 đã kết thúc trong một thỏa thuận ngừng bắn mà không có một hiệp ước hòa bình.Hai Koreas station khoảng một triệu quân đội gần của họ tương ứng bên của các khu vực phi quân sự (DMZ) đã phân chia bán đảo này kể từ khi chiến tranh Triều tiên kết thúc.Mở trong cửa sổ mớiTải về câu chuyệnTạo bộ sưu tập mớiChia sẻ qua EmailIn ẤnDate11/11/2016 03:04 AMDuration00:01:25Chỉnh sửa No5115Copyright(c) bản quyền Thomson Reuters năm 2016. Mở ra cho giới hạn - http://about.reuters.com/fulllegal.aspRestrictionsBroadcasters: Không CÓ quyền truy CẬP TRIỀU kỹ thuật số: không CÓ truy CẬP BẮC triều TIÊN. Reuters khách hàng chỉ.Nguồn FormatSDAudioNATURAL VỚI tường THUẬT triều TIÊNLocationsMAHAP ĐẢO, Cộng hòa dân chủ nhân dân TRIỀU tiênSourceKRTRevision3TopicsDefence, chính phủ/chính trịNguồn tin tức FeedsCoreIDtag:reuters.com,2016:newsml_WD5801WSL:3

Kết quả (Việt) 2:

Phương tiện truyền thông nhà nước của Bắc Triều Tiên hôm thứ Sáu (11 tháng 11) phát hành vẫn còn hình ảnh của nhà lãnh đạo của Kim Jong Un kiểm tra diễn tập quân sự trên Mahap cù lao này, gần biên giới của Hàn Quốc.

Các bức ảnh vẫn được phát sóng trên KRT truyền hình nhà nước của Bắc Triều Tiên cho thấy đạn pháo được bắn và Kim nhìn vào các cuộc tập trận bắn quân sự thông qua ống nhòm.

KRT cho biết cuộc tập trận này đã được dàn dựng bởi đội vệ Mahap Hòn ở khu vực phía tây của mặt trước, mà là gần đảo Baengnyeong của Hàn Quốc.

Tuy nhiên, KRT đã không cung cấp cho các ngày tập thể dục, vì nó phong tục báo cáo các hoạt động của nhà lãnh đạo của nó không có ghi ngày hoặc địa điểm.

Kim đã đi cùng với giám đốc của Cục chính trị quân đội nhân dân Triều Tiên (kPA), Hwang Pyong vì vậy, Tham mưu trưởng chung của nhân dân Triều Tiên của Bắc Triều Tiên quân đội, Ri Myong Su, và các thứ hạng cao sĩ quan quân đội, KRT thêm.

Căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên đã cao trong năm nay, với Bắc Triều Tiên tiến hành hai vụ thử hạt nhân và một số chưa từng thử nghiệm tên lửa đạn đạo.

Bắc và Nam Triều Tiên vẫn là kỹ thuật chiến tranh kể từ cuộc xung đột 1950-1953 kết thúc trong một thỏa thuận ngừng bắn mà không có hiệp ước hòa bình.

các trạm hai miền Triều Tiên khoảng một triệu quân gần bên tương ứng của Khu phi quân sự (DMZ) đã chia bán đảo kể từ chiến tranh Triều Tiên kết thúc.
Open in New window
Tải Câu chuyện
Tạo mới Bộ sưu tập
Chia sẻ qua Email
In
Date11 / 11/2016 03:04
Duration00: 01: 25
Sửa No5115
Copyright (c) Bản quyền Thomson Reuters năm 2016. mở Đối với hạn chế - http://about.reuters.com/fulllegal asp
RestrictionsBroadcasters: NO ACCESS NORTH KOREA kỹ thuật số: NO ACCESS NORTH KOREA. Đối với khách hàng Reuters chỉ.
Nguồn FormatSD
AudioNATURAL VỚI HÀN QUỐC Narration
LocationsMAHAP Islet, NORTH KOREA
SourceKRT
Revision3
TopicsDefence, Chính phủ / Chính Trị
Nguồn tin FeedsCore Tin tức
IDtag: reuters.com, 2016: newsml_WD5801WSL: 3