MILAN, SEPTEMBER 22, 2016by SARAH M

MILAN, SEPTEMBER 22, 2016
by SARAH MOWER
Fresh off the tremendous success of this summer’s Fendi couture show in Rome—when Karl Lagerfeld and Silvia Venturini Fendi made models walk on water across the Trevi Fountain—the pair came back to Milan with another quirkily beautiful ready-to-wear collection. Its makings sound like an unlikely mix: utilitarian stripes and sporty knitted sock booties on the one hand, grand baroque brocades and lingerie silks on the other. But it was all deftly tied together with a result that came through as calm and curiously creative at the same time.

Decade collaging is a thing of the moment, but Karl Lagerfeld is the grand master of that. His way of tossing a salad of references and materials is always aimed at producing an unforeseen combination whose novelty is relevant to modern tastes. That was true again this time, as Lagerfeld ribbon-tied aprons of elaborate gilded fabric over gathered pants; applied leather flower embroidery onto a khaki jacket and a trenchcoat; and segued from a take on this season’s sheer floral-print dress to apricot ’20s-style silk lingerie-like pieces with cut-out butterflies on their bodices. Among all this there were inimitably Lagerfeldian organza blouses with scalloped edges running around the shoulders and sleeves—the sort of thing he has been designing his entire career, reprised with spot-on timing to catch the current exaggerated-sleeve silhouette.

Kết quả (Việt) 1:

MI-LAN, 22 THÁNG 9 NĂM 2016bởi SARAH MOWERTươi ra khỏi sự thành công to lớn của mùa hè này Fendi couture Hiển thị ở Rome — khi Karl Lagerfeld và Silvia Venturini Fendi thực hiện mô hình đi bộ trên mặt nước trên các đài phun nước Trevi — các cặp đã trở lại với Milan với một bộ sưu tập Elie quirkily đẹp. Các vật âm thanh giống như một sự pha trộn khó: utilitarian sọc và thể thao dệt kim sock booties trên một mặt, grand baroque brocades và lót lụa bên kia. Nhưng nó đã được tất cả deftly gắn cùng với một kết quả mà đi qua như bình tĩnh và tò mò sáng tạo cùng một lúc.Thập kỷ collaging là một vấn đề của thời điểm này, nhưng Karl Lagerfeld grand master rằng. Đường đi của tung một salad của tài liệu tham khảo và vật liệu luôn luôn là nhằm sản xuất một sự kết hợp bất khả kháng mới lạ mà là phù hợp với khẩu vị đương thời. Đó là sự thật một lần nữa thời gian này, như là tạp dề Lagerfeld ribbon gắn với xây dựng vải mạ vàng trên tập hợp quần; ứng dụng da hoa thêu lên một chiếc áo khoác kaki và một trenchcoat; và segued từ một mất vào mùa này tuyệt Hoa in ăn mặc theo phong cách ' 20 tuổi mai lụa giống như đồ lót miếng với cut-out bướm trên bodices của họ. Trong số tất cả điều này đã có inimitably Lagerfeldian organza áo phông với vỏ sò cạnh chạy xung quanh vai và tay áo — sắp xếp của điều ông đã thiết kế toàn bộ sự nghiệp của mình, lặp lại với thời gian spot-on bắt bóng tay áo phóng đại hiện nay.

Kết quả (Việt) 2:

MILAN, ngày 22 tháng 9 năm 2016
bởi SARAH mower
Fresh off thành công to lớn của thời trang cao cấp chương Fendi của mùa hè này ở Rome khi Karl Lagerfeld và Silvia Venturini Fendi làm mô hình đi bộ trên nước qua Trevi Fountain-cặp trở lại Milan với một quirkily đẹp sẵn sàng để mặc bộ sưu tập. Làm ra nó âm thanh như một sự pha trộn không: sọc tiện dụng và thể thao Booties vớ dệt kim trên một mặt, thổ cẩm baroque lớn và lụa đồ lót trên người kia. Nhưng mọi sự đã khéo léo gắn cùng với một kết quả mà băng vào như bình tĩnh và tò mò sáng tạo cùng một lúc.

Thập kỷ cắt dán hình ảnh là một điều của thời điểm này, nhưng Karl Lagerfeld là người chủ trương đó. Cách tung một salad của tài liệu tham khảo và các tài liệu của ông luôn luôn nhằm mục đích tạo ra một sự kết hợp bất khả kháng, có tính mới có liên quan đến thị hiếu hiện đại. Đó là sự thật một lần nữa thời gian này, như Lagerfeld tạp dề băng gắn vải mạ vàng xây dựng trên quần tụ tập; ứng dụng thêu hoa da lên một chiếc áo khoác kaki và trenchcoat; và segued từ một mất trên sheer hoa đầm-in của mùa giải này để mơ '20s kiểu lụa đồ lót giống như miếng với bướm cut-out trên bodices của họ. Trong số tất cả điều này có inimitably áo cánh organza Lagerfeldian với mép vỏ sò chạy xung quanh vai và tay áo, các loại điều ông đã thiết kế toàn bộ sự nghiệp của mình, reprized với cũn đúng thời gian để nắm bắt được phóng đại tay áo hình bóng hiện tại.