THEY WANT WHAT?!" screams Sgt. Burk

THEY WANT WHAT?!" screams Sgt. Burkz, while pressing back a rising vein on her neck. "This is WAR, not DAYCARE! If anything, the training standards should be tougher! If I want to whip some pasty-faced, beer-gutted greenhorn because he can't climb over a razor-wire fence then I should be given the permission to do so right away! The cry-babies won't like it, but they can run home back to their rich daddies if that's the way they're having it. War isn't a walk in the park, and training shouldn't be either. For all our sakes.

Kết quả (Việt) 1:

HỌ muốn gì?!"hét lên Trung sĩ Burkz, trong khi bấm một tĩnh mạch tăng trên cổ của cô. "Đây là chiến tranh, không nhà giữ trẻ! Nếu bất cứ điều gì, các tiêu chuẩn đào tạo nên khó khăn hơn! Nếu tôi muốn để một số pasty-faced, bia-gutted greenhorn bởi vì ông không thể leo lên qua một hàng rào thép gai sau đó tôi nên được cho phép để làm như vậy ngay lập tức! Các em bé khóc sẽ không thích nó, nhưng họ có thể chạy nhà trở lại của họ dành phong phú nếu đó là cách họ gặp nó. Chiến tranh không phải là một bước đi trong công viên, và đào tạo không phải là một trong hai. Tất cả chúng tôi cả.

Kết quả (Việt) 2:

HỌ MUỐN GÌ ?! "hét Sgt. Burkz, trong khi nhấn lại một tĩnh mạch tăng trên cổ của cô." Đây là WAR, không Daycare! Nếu bất cứ điều gì, các tiêu chuẩn đào tạo nên khó khăn hơn! Nếu tôi muốn whip một số nhão phải đối mặt, bia-gutted dể vì ông không thể trèo qua hàng rào như dao cạo dây sau đó tôi cần được sự cho phép làm như vậy ngay lập tức! Tiếng khóc-em bé sẽ không thích nó, nhưng họ có thể chạy về nhà trở lại daddies phong phú của mình nếu đó là cách họ đang có nó. Chiến tranh không phải là một bước đi trong công viên, và đào tạo không phải là một trong hai. Đối với tất cả vì chúng ta.