Description: The publication provid

Description: The publication provides basic knowledge on gender and Law on Gender. Measures to promote the implementation of the Law and tools to monitor, assess and report in Law implementation. The second volume includes guidelines for facilitator concerning methodology and skills to organize training. The aims of the material are to build capacity of resource persons of Party and National Assembly organizations, major ministries as well as localities, assist organizations of branches and levels to develop training programmes for their staff and build capacity of staff to implement, monitor, assess and report on the implementation of the Law. Training modules and specialized training themes can be referenced when producing training material on gender equality, girls’ and women’s education.

Kết quả (Việt) 1:

Trò chơi mô tả: Các ấn phẩm cung cấp kiến thức cơ bản về giới tính và pháp luật về giới tính. Các biện pháp để thúc đẩy việc thực hiện pháp luật và các công cụ để theo dõi, đánh giá và báo cáo trong thực hiện luật. Tập thứ hai bao gồm các hướng dẫn cho sở liên quan đến phương pháp và kỹ năng để tổ chức đào tạo. Mục tiêu của các tài liệu là để xây dựng năng lực của người tài nguyên của bên quốc hội và các tổ chức, bộ chính cũng như các địa phương, hỗ trợ các tổ chức của chi nhánh và cấp phát triển chương trình đào tạo cho nhân viên của họ và xây dựng năng lực của nhân viên để thực hiện, theo dõi, đánh giá và báo cáo về việc thực hiện của pháp luật. Mô đun đào tạo và đào tạo chuyên ngành chủ đề có thể được tham chiếu khi sản xuất tài liệu đào tạo ngày bình đẳng giới, trẻ em gái và phụ nữ của giáo dục.

Kết quả (Việt) 2:

Mô tả: Các ấn phẩm cung cấp kiến ​​thức cơ bản về giới và Luật bình đẳng giới. Các biện pháp để thúc đẩy việc thực hiện Luật và các công cụ để giám sát, đánh giá và báo cáo trong việc thực hiện Luật. Khối lượng thứ hai bao gồm hướng dẫn cho facilitator liên quan đến phương pháp và kỹ năng tổ chức đào tạo. Mục đích của tài liệu là để xây dựng năng lực cho các cán bộ nguồn của các tổ chức Đảng và Quốc hội, các bộ chính cũng như các địa phương, giúp các tổ chức của ngành, các cấp để phát triển các chương trình đào tạo cho nhân viên của họ và xây dựng năng lực của các nhân viên thực hiện, theo dõi, đánh giá và báo cáo về việc thực hiện Luật. Trình đào tạo và các chủ đề chuyên ngành đào tạo có thể được tham chiếu khi sản xuất vật liệu tập huấn về bình đẳng giới, giáo dục trẻ em gái và phụ nữ.