Reichel was born in Hagen, Germany.

Reichel was born in Hagen, Germany. He began to teach himself violin at age 7, playing in the school orchestra until age 15. Around age 15, he began to play guitar and became interested in rock music, including The Beatles, The Rolling Stones, and later, Frank Zappa, Cream, and Jimi Hendrix. Reichel played in various groups before giving up music for a time while studying graphic design and working as a typesetter.

He came back to music in the early 1970s, when he recorded a tape of guitar music. This recording was sent to the jury of the German Jazz Festival in Frankfurt, where he was asked to appear in a special concert for newcomers. Discussions with Jost Gebers, the founder of Free Music Production (FMP), led to release of Reichel's music on the label, his first release being Wichlinghauser Blues in 1973.

The majority of Reichel's body of work consists of solo recordings, along with performances in smaller group settings. He recorded duets with a wide variety of musicians, including accordionist Rüdiger Carl, cellist Tom Cora, percussionist EROC, and a number of guitarists including Kazuhisa Uchihashi and Fred Frith. Reichel was also a member of the September Band (along with vocalist Shelley Hirsch, Rüdiger Carl, and drummer Paul Lovens), and also performed with larger ensembles led by the likes of saxophonist Thomas Borgmann and Butch Morris, an avante-garde conductor.

Due to the limited distribution of FMP, Reichel's music has never much been heard, especially in the United States. Smaller, independent labels such as Rastascan, Table of the Elements, and Intakt have issued some of his recordings in North America. Despite this limited exposure, Reichel was featured in Bart Hopkin's Gravikords, Whirlies & Pyrophones, a book and CD released in 1996, devoted to experimental musical instruments. He was also named among the "30 Most Radical Guitarists" in a 1997 issue of Guitar Player magazine.

Kết quả (Việt) 1:

Reichel sinh tại Hagen, Đức. Ông bắt đầu dạy mình violon ở tuổi 7, chơi trong dàn nhạc giao hưởng trường cho đến khi 15 tuổi. Quanh 15 tuổi, ông bắt đầu chơi guitar và đã trở thành quan tâm đến nhạc rock, The Beatles, The Rolling Stones, và sau đó Frank Zappa, kem và Jimi Hendrix. Reichel chơi trong các nhóm khác nhau trước khi bỏ âm nhạc trong một thời gian trong khi học thiết kế đồ họa và làm việc như một đầu.Ông trở lại âm nhạc vào đầu những năm 1970, khi ông ghi nhận một băng nhạc guitar. Ca khúc này đã được gửi đến Ban giám khảo liên hoan nhạc Jazz Đức tại Frankfurt, nơi ông được yêu cầu để xuất hiện trong một buổi hòa nhạc đặc biệt cho những người mới đến. Cuộc thảo luận với Jost Gebers, người sáng lập của miễn phí sản xuất âm nhạc đi (FMP), dẫn đến phát hành của âm nhạc của Reichel nhãn, phát hành đầu tiên của ông là Wichlinghauser Blues năm 1973.Phần lớn của Reichel cơ thể của công việc bao gồm các bản thu âm solo, cùng với diễn xuất trong cài đặt nhóm nhỏ hơn. Ông thu âm bài hát song ca với một loạt các nghệ sĩ, accordionist Rüdiger Carl, nghệ sĩ vĩ cầm Tom Cora, percussionist EROC và một số guitar Kazuhisa Uchihashi và Fred Frith. Reichel cũng là một thành viên của ban nhạc ngày (cùng với ca sĩ Shelley Hirsch, Rüdiger Carl và tay trống Paul Lovens), và cũng được thực hiện với lớn hơn ensembles do thích công saxophon người Mỹ Thomas Borgmann và Butch Morris, một chỉ huy dàn nhạc avante-garde.Do sự phân bố hạn chế của FMP, âm nhạc của Reichel không bao giờ nhiều đã nghe, đặc biệt là ở Hoa Kỳ. Nhỏ hơn, độc lập nhãn hiệu như Rastascan, bảng của các yếu tố, và Intakt đã ban hành một số bản thu âm của mình ở Bắc Mỹ. Mặc dù có tiếp xúc với giới hạn này, Reichel ở thành phố Bart Hopkin Gravikords, Whirlies & Pyrophones, một cuốn sách và đĩa CD phát hành vào năm 1996, dành cho thử nghiệm nhạc cụ. Anh cũng có trong "30 cấp tiến nhất guitar" trong một năm 1997 của tạp chí người chơi Guitar.

Kết quả (Việt) 2:

Reichel đã được sinh ra tại Hagen, Đức. Ông bắt đầu dạy cho mình violon ở tuổi 7, chơi trong dàn nhạc học cho đến khi 15 tuổi Khoảng 15 tuổi, anh bắt đầu chơi guitar và trở thành quan tâm đến nhạc rock, trong đó có The Beatles, The Rolling Stones, và sau đó, Frank Zappa, Kem , và Jimi Hendrix. Reichel chơi trong các nhóm khác nhau trước khi đưa lên âm nhạc trong một thời gian trong khi học thiết kế đồ họa và làm việc như một thợ sắp chữ. Ông đã trở lại với âm nhạc trong năm 1970, khi ông ghi lại một băng nhạc guitar. Ghi âm này đã được gửi đến ban giám khảo của Liên hoan nhạc Jazz của Đức tại Frankfurt, nơi ông đã được yêu cầu để xuất hiện trong một buổi hòa nhạc đặc biệt dành cho những người mới đến. Thảo luận với Jost Gebers, người sáng lập của Free Music Production (FMP), dẫn đến phát hành âm nhạc Reichel của trên nhãn, phát hành đầu tiên của ông là Wichlinghauser Blues vào năm 1973. Phần lớn cơ thể của công việc Reichel của bao gồm các bản ghi âm solo, cùng với màn trình diễn trong thiết lập nhóm nhỏ hơn. Ông ghi nhận song ca với một loạt các nhạc sĩ, bao gồm accordionist Rüdiger Carl, nghệ sĩ cello Tom Cora, chơi nhạc cụ gõ EROC, và một số nghệ sĩ guitar bao gồm Kazuhisa Uchihashi và Fred Frith. Reichel cũng là một thành viên của tháng chín Band (cùng với ca sĩ Shelley Hirsch, Rüdiger Carl, và tay trống Paul Lovens), và cũng có thể thực hiện với các cụm công trình lớn do thích của nghệ sĩ saxophone Thomas Borgmann và Butch Morris, một chất dẫn Avante-garde. Do đến sự phân bố hạn chế của phân lân nung chảy, âm nhạc Reichel đã không bao giờ được nghe nhiều, đặc biệt là tại Hoa Kỳ. Nhỏ hơn, các hãng độc lập như Rastascan, bảng của các yếu tố, và Intakt đã ban hành một số bản thu âm của mình ở Bắc Mỹ. Mặc dù tiếp xúc hạn chế này, Reichel đã được đặc trưng trong Gravikords Bart Hopkin của, Whirlies & Pyrophones, một cuốn sách và đĩa CD phát hành vào năm 1996, dành cho nhạc cụ thí nghiệm. Ông cũng đã có tên trong "30 Hầu hết Radical guitar" trong một vấn đề năm 1997 của tạp chí Guitar Player.