Vendors are to use this form once a

Vendors are to use this form once a style / color has been “Color Approved” to ensure the shade stays within
the acceptable visual tolerance for all subsequent production lots. If the shade of the production lot is
unacceptable when compared to the CSI or Pantone Standard the lot must be rejected (unless a Substandard
approval has been provided). Under Armour expects shade consistency throughout a production lot;
therefore, any batch that is visually inconsistent with the remainder of the lots must be rejected and removed.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà cung cấp là sử dụng biểu mẫu này một lần một kiểu / màu sắc đã là "Màu sắc đã phê duyệt" để đảm bảo bóng râm vẫn trong vòng visual chịu chấp nhận được cho tất cả sản xuất tiếp theo rất nhiều. Nếu bóng của lô sản xuất không thể chấp nhận khi so sánh với CSI hoặc Pantone tiêu chuẩn rất nhiều phải bị từ chối (trừ khi một Substandard phê duyệt đã được cung cấp). Dưới Armour sẽ bóng thống nhất trong toàn bộ một lô sản xuất; Vì vậy, bất kỳ lô trực quan không phù hợp với phần còn lại của rất nhiều phải được bị từ chối và loại bỏ.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp đang sử dụng hình thức này một lần một phong cách / màu đã được "Màu chấp thuận" để đảm bảo việc nghỉ bóng trong
dung sai hình ảnh chấp nhận được cho tất cả các lô sản xuất tiếp theo. Nếu bóng râm của lô sản xuất là
không thể chấp nhận khi so sánh với CSI hoặc Pantone Chuẩn lô phải bị từ chối (trừ một dưới tiêu chuẩn
chính đã được cung cấp). Under Armour hy vọng thống nhất bóng suốt nhiều sản;
do đó, bất kỳ lô hàng đó là trực quan không phù hợp với phần còn lại của chuyến phải bị từ chối và loại bỏ.