Sophia thân mến !- Do tình hình thờ

Sophia thân mến !
- Do tình hình thời tiết bị ảnh hưởng bởi áp thấp nhiệt đới nên tiến độ làm lô hàng của hợp đồng số FH39-KTS510XN-BC 500 tấn nếp 10% tấm sẽ không kịp cho Booking ETD 15/12/2016.
- Nên chúng tôi sẽ dời lại ngày làm hàng và thời gian dự kiến ETD là 22/12/2016.

Kết quả (Anh) 1:

Sophia!-Due to the weather situation is affected by tropical depressions should progress do shipment of the contract number FH39-KTS510XN-BC 500 tons of glutinous 10% broken will not up for Booking ETD December 15, 2016.-So we will do every day and pushed back the expected time ETD is December 22, 2016.

Kết quả (Anh) 2:

Dear Sophia!
- Due to weather conditions affected by tropical depression should make shipment schedule contract number KTS510XN-BC-FH39 500 tons of 10% broken lines will not have time for ETD Booking 15/12/2016.
- So we'll reschedule every day and estimated time ETD is 12.22.2016.

Kết quả (Anh) 3:

Sophia dear!Because the weather conditions are subject to tropical low pressure progress to do the goods of the contract number kts510xn - 500 BC fh39 - glutinous rice 10% will not be time ETD booking December 15, 2016.So we will move back to the number of days and is expected to arrive in December 22nd ETD 2016.