The Indian Ocean Rim Association (I

The Indian Ocean Rim Association (IORA) ministers' meeting closed a day earlier on Thursday (October 27), with Australia's Foreign Minister Julie Bishop praising the day's successes during a wrap-up news conference.

The decision to accelerate the initially two-day meeting, being held in Nusa Dua on the resort island of Bali, was made after Indonesia's Foreign Minister Retno Marsudi was called away for personal reasons.

An Indonesian delegate, Desra Percaya, took her place during the news conference, and said the meeting had ended on a positive note.

"I have high hopes and the utmost confidence that IORA will continue to facilitate peace and stability in the region, leading ultimately to the prosperity of its citizens," he said.

Bishop, the co-chair, followed up by saying she was proud that an Australian-proposed initiative on women's gender equality and economic empowerment had been unanimously adopted by IORA, calling it a "great step forward and a powerful statement from the member countries."

She added that the meeting had revealed member states had similar perspectives on the importance of cooperation in security efforts.

"We noted that the economic and social impact of terrorism and violent extremism is incalculable," she told reporters.

Ministers from the 21 member states were expected to discuss maritime, safety and security, trade and investment, fisheries management, natural disaster and risk reduction during the meeting, the regional grouping said.

Indonesia was also expected to put forward a concord for a code of conduct in the Indian Ocean for IORA ministers to sign, according to local media.

Kết quả (Việt) 1:

Bộ trưởng Ấn Độ Dương Rim Association (chim NGHỆ) đóng cửa một ngày trước đó vào thứ năm (ngày 27 tháng 10), với ngoại trưởng Úc Julie Bishop ca ngợi những thành công của ngày trong một cuộc họp báo wrap-up.Quyết định đẩy nhanh cuộc họp Ban đầu hai ngày, được tổ chức tại Nusa Dua trên đảo resort Bali, đã được thực hiện sau khi ngoại trưởng Indonesia Retno Marsudi được gọi là đi cho các lý do cá nhân.Một đại biểu Indonesia, Desra Percaya, đã diễn ra của mình trong cuộc họp báo và cho biết cuộc họp đã kết thúc trên một lưu ý tích cực."Tôi có hy vọng cao và sự tự tin vô cùng chim NGHỆ sẽ tiếp tục tạo thuận lợi cho hòa bình và ổn định trong khu vực, cuối cùng dẫn đến sự thịnh vượng của công dân của mình," ông nói.Bishop, đồng chủ tịch, theo dõi bằng cách nói rằng cô ấy đã tự hào rằng một sáng kiến Úc đề nghị về bình đẳng giới và trao quyền kinh tế của phụ nữ đã được nhất trí thông qua chim NGHỆ, gọi đó là một "bước tiến lớn về phía trước và một tuyên bố mạnh mẽ từ các nước thành viên."Cô nói thêm rằng cuộc họp đã tiết lộ các nước thành viên có quan điểm tương tự về tầm quan trọng của sự hợp tác trong các nỗ lực bảo mật."Chúng tôi ghi nhận rằng những tác động kinh tế và xã hội chủ nghĩa khủng bố và bạo lực cực đoan là vô định," cô nói với phóng viên.Bộ trưởng từ 21 thành viên kỳ đã được dự kiến sẽ thảo luận về hàng hải, an toàn và bảo mật, thương mại và đầu tư, quản lý thủy sản, thảm họa thiên nhiên và giảm rủi ro trong cuộc họp, các nhóm khu vực nói.Indonesia cũng được dự kiến để đưa ra một concord cho một quy tắc ứng xử ở Ấn Độ Dương cho chim NGHỆ bộ trưởng ký, theo truyền thông địa phương.

Kết quả (Việt) 2:

The Ocean Hội Rim Ấn Độ (IORA) Hội nghị Bộ trưởng 'đóng trước đó một ngày vào thứ năm (27 tháng 10), với Ngoại trưởng Julie Bishop Úc ca ngợi những thành công của ngày trong một cuộc họp báo tổng kết.

Các quyết định để đẩy nhanh cuộc họp ban đầu hai ngày , được tổ chức tại Nusa Dua trên hòn đảo nghỉ mát Bali, đã được thực hiện sau khi Bộ trưởng Ngoại retno marsudi của Indonesia đã được gọi đi vì lý do cá nhân.

Một đại biểu Indonesia, Desra Percaya, mất vị trí của mình trong cuộc họp báo, và cho biết cuộc họp đã kết thúc vào ngày một lưu ý tích cực.

"tôi có nhiều hy vọng và sự tự tin tối đa mà IORA sẽ tiếp tục tạo thuận lợi cho hòa bình và ổn định trong khu vực, dẫn cuối cùng cho sự thịnh vượng của người dân," ông nói.

Đức Giám Mục, các đồng chủ tịch, theo dõi bằng cách nói bà tự hào rằng một sáng kiến của Australia-đề về bình đẳng giới của phụ nữ và trao quyền kinh tế đã được nhất trí thông qua IORA, gọi đó là một "bước tiến lớn về phía trước và một tuyên bố mạnh mẽ từ các nước thành viên."

cô nói thêm rằng cuộc họp đã tiết lộ quốc gia thành viên có quan điểm tương tự về tầm quan trọng của hợp tác trong các nỗ lực an ninh.

"Chúng tôi ghi nhận rằng các tác động kinh tế và xã hội của chủ nghĩa khủng bố và chủ nghĩa cực đoan bạo lực là khôn lường", bà nói với các phóng viên.

Bộ trưởng đến từ 21 quốc gia thành viên đã được dự kiến sẽ thảo luận về hàng hải, an toàn và an ninh, thương mại và đầu tư, quản lý nghề cá, thiên tai và giảm thiểu rủi ro trong cuộc họp, các nhóm khu vực cho biết.

Indonesia cũng đã được dự kiến sẽ đưa ra một hòa hợp với quy tắc ứng xử ở Ấn Độ Dương cho IORA Bộ trưởng ký, theo truyền thông địa phương.