CRASH CULPABILITY STUDIES“Blood sam

CRASH CULPABILITY STUDIES

“Blood samples from 894 patients presenting to two Emergency Departments for treatment of motor vehicle injur[ies] … were tested for alcohol and other drugs.

… Based on alcohol and drug testing of the full range of patients … alcohol is clearly the major drug associated with serious crashes and greater injury. Patients testing positive for illicit drugs (marijuana, opiates, and cocaine), in the absence of alcohol, were in crashes very similar to those of patients with neither alcohol nor drugs. When other relevant variables were considered, these drugs were not associated with more severe crashes or greater injury.”

Kết quả (Việt) 1:

TAI NẠN CULPABILITY NGHIÊN CỨU"Máu mẫu từ 894 bệnh nhân trình bày đến hai phòng ban khẩn cấp cho điều trị của chủ xe cơ giới injur [tệ]... đã được thử nghiệm cho rượu và ma túy khác.… Dựa trên rượu và thuốc thử nghiệm của đầy đủ các bệnh nhân... rượu là rõ ràng loại thuốc lớn liên quan đến tai nạn nghiêm trọng và chấn thương lớn hơn. Bệnh nhân thử nghiệm dương tính với ma túy bất hợp pháp (cần sa, thuốc phiện, và cocain), trong sự vắng mặt của rượu, đã trong sự cố rất tương tự với các bệnh nhân với cả rượu và ma túy. Khi các biến có liên quan khác được xem xét, các thuốc này không được liên quan đến tai nạn nghiêm trọng hơn hoặc chấn thương lớn hơn."

Kết quả (Việt) 2:

CRASH tội HỌC "mẫu máu từ 894 bệnh nhân trình bày với hai Khoa Cấp cứu để điều trị các xe cơ giới injur [tệ] ... đã được thử nghiệm đối với rượu và ma túy khác. ... Dựa vào rượu và thuốc thử nghiệm của đầy đủ của bệnh nhân ... rượu rõ là ma túy lớn liên quan đến tai nạn nghiêm trọng và thiệt hại lớn hơn. Bệnh nhân thử nghiệm dương tính với ma túy (cần sa, thuốc phiện, và cocaine), trong trường hợp không cồn, là tai nạn rất giống với những bệnh nhân không có rượu, ma túy. Khi biến khác có liên quan đã được xem xét, những loại thuốc này không liên quan đến tai nạn nghiêm trọng hơn hoặc chấn thương lớn hơn. "