THE DUMBEST THINGS TRAVELERS DID IN

THE DUMBEST THINGS TRAVELERS DID IN 2015
This year will no doubt go down as the one when more people died taking selfies than from shark attacks. Because it was. Of all the stupid things that travelers did in 2015, an alarmingly high number of them involved those dreaded, banned-in-finer-museumspicture poles.
But even people who weren't acting like narcissistic buffoons managed to do some pretty idiotic stuff. And we're not even talking about the most ridiculous things that happened on airplanes. Nope, these are just 13 dumbass tourists doing their thing.
Man roasts marshmallows on an active volcano
Not that anyone would accuse a self-declared “daredevil” of demonstrating good judgment, but maybe if you’ve got a hankering for s’mores, there’s a safer way to make them than by hiking to the top of the Marcum Crater in Ambrym, Vanuatu and roasting your marshmallows over a 2,000-degree lava pit. Just a thought. Simon Turner, however, disagrees. And he's the one who did it, managing to even crack a beer and make a funny video along the way.
Hikers take selfie with live grenade. It doesn’t end well.
When you’re hiking in the Ural Mountains of Russia and come across a grenade with the pin pulled, the first thing to do is run like hell and pray it doesn’t go off, right? Well, yes, but obviously you need to get a selfie with it first! Or so thought two men (Darwin Award candidates?) this year, who sadly blew themselves up in the middle of taking said selfie. Credit to the phone manufacturer, though -- their smartphone survived.
Passenger leaves bag of vomit in seat back
Though we certainly appreciate this guy taking our advice and not pissing off his flight attendant by handing her a bag of puke, leaving it in your seat-back pocket isn’t exactly the best alternative. Yep, one of the dirtiest parts of the plane got even dirtier in September when a traveler on a Honolulu-to-Sacramento flight found an air-sickness bag filled with sickness stuffed in her seat-back pocket. Even worse, it dripped on her when she tried to hand the bag to the flight attendant. Ewwww.
Tourists block sea turtles from laying eggs
Because their vacation pictures were clearly more important than the propagation of an entire species, a mob of tourists at Costa Rica's Ostional Wildlife Refuge decided the annual march of the sea turtles was the perfect time for some... sea turtle selfies!!! Only problem: the turtles didn’t agree. So when the turtles arrived on shore and attempted to lay eggs on the beach like they’ve been doing for, you know, ever, they were met with a horde of gawking tourists. And as any creature might do in the same situation, they immediately turned back into the ocean without laying said eggs.
Man gored by bull while taking selfie in Pamplona
Another possibly ill-advised place to take a picture of yourself? In the streets of Pamplona, whilst being chased by a bunch of angry bulls. Sure, just DOING the running of the bulls might be considered dumb by a lot of people, but at least if you're “running,” your chances of survival are pretty good. It's not called the “Standing in the Street Taking Selfies of the Bulls” for a reason.
Couple breaks up on plane, gets live-tweeted
Public breakups are typically not the most considerate thing a couple can do to everyone within earshot, unless you think other diners enjoy a heaping side of “you never really loved me” with their pork belly. But at least at a restaurant folks can leave. Unlike those poor passengers forced to witness one VERY public breakup on a plane that was, of course (so perfect), stuck on the tarmac. Brutal. Some woman named Kelly Keegs became a mild (and brief) Internet celebrity by live-tweeting the entire event.
Man selfies his way to a canoe in the face
There really just aren’t a lot of scenarios one could imagine where a canoe comes crashing through your windshield. Holding a selfie stick out the window of your Jeep in the middle of a swamp and taking your eyes off the road, however, is apparently a pretty good one. Lesson learned, kids: don’t drive behind trucks with canoes.
Sorority journal shuts down airport
Never let it be said that the sisters of Kappa Theta don’t believe in solidarity. So what if one of them is held up by TSA because the souvenir journal she got at a national convention was mistaken for explosives? That shouldn’t stop ANY of her sisters from standing with her and leaving those journals in their carry-on bags, even if it DOES effectively shut down Houston’s Hobby airport while TSA inspects every. Single. One. Then again, hey, at least they didn't make this recruitment video.
Dentist kills lion, pisses off entire world
If you didn’t hear the story about the Minnesota dentist who paid a huge fee to hunt the beloved Cecil the lion, well, lucky you. It was the outrage of the summer, when the Midwestern tooth doctor took a big-game hunting trip to Zimbabwe and killed the famous lion. Not realizing the Internet isn’t so fond of illegal lion-killers, he caused a literal international incident and got some of the worst Yelp reviews ever left for a dentist.
Man brings boa on Philly bus
In perhaps the only ridiculous pet snake story that didn’t come out of Florida, a man decided the best way to smuggle his pet boa constrictor onto a Philadelphia bus was by... WRAPPING IT AROUND HIS NECK. The snake somehow got loose (huh? How did he not notice the snake was missing?) and, while nobody was injured, the bus was evacuated.
Man smuggles wife in a suitcase
If you’ve ever had your girlfriend playfully say something like, “You could TOTALLY fit me in your suitcase” while you packed for a business trip to Hawaii, show her this story: a man in his 60s was stopped at a train station in Terespol, Poland, when authorities noticed he was having trouble moving a REALLY overstuffed suitcase. When asked to open it up, out popped his 30-something wife, whom he was attempting to bring on the train without paying for an extra ticket. Guess it's safe to say that, despite the age difference, she was probably not with him for his money.
Americans deface the Roman Coliseum
Just because what was called “lawless graffiti” in the '80s is now dubbed “street art” doesn't make it any less lawless. Which is why the two California men caught going all subway station on the Roman Coliseum -- and then Instagramming a selfie of themselves in front of it -- are just plain stupid, and not artistic at all.
Roller coaster shut down for selfie stick
Getting to the very top of a slowly ascending roller coaster and having the car stop JUST before the drop is kinda like someone stopping a really good rendition of "In the Air Tonight" right before the drum solo. So imagine the adrenaline-ruining frustration of all the folks on the California Screamin’ coaster at Disney California Adventures when some jackass pulled out a selfie stick at the peak of the coaster and caused the whole thing to be shut down for TWO hours.

Kết quả (Việt) 1:

LẺ ĐIỀU DUMBEST ĐÃ LÀM VÀO NĂM 2015Năm nay sẽ không nghi ngờ gì đi xuống như là một trong khi nhiều người mất việc selfies hơn từ cuộc tấn công cá mập. Bởi vì nó đã. Của tất cả những điều ngu ngốc mà du khách đã làm vào năm 2015, một số lượng đáng báo động cao của họ liên quan đến những người Ba Lan sợ hãi, Cấm-trong-tốt hơn-museumspicture.Nhưng ngay cả những người đã không hoạt động như narcissistic buffoons quản lý để làm một số khá ngốc nghếch công cụ. Và chúng tôi thậm chí không nói về những điều buồn cười nhất mà đã xảy ra trên máy bay. Không, đây là những chỉ 13 dumbass khách du lịch làm việc của họ.Người đàn ông roasts gà marshmallows trên một ngọn núi lửa hoạt độngKhông phải là bất cứ ai sẽ buộc tội một tự tuyên bố "liều mạng" chứng tỏ bản án tốt, nhưng có lẽ nếu bạn đã có một hankering cho s'mores, đó là một cách an toàn hơn để làm cho họ hơn bằng đi bộ lên đỉnh Marcum Crater Ambrym, Vanuatu và rang kẹo dẻo của bạn trong một hố 2.000-độ dung nham. Chỉ là một suy nghĩ. Simon Turner, Tuy nhiên, không đồng ý. Và ông là một trong những người đã làm nó, quản lý để thậm chí crack một bia và thực hiện một video hài hước trên đường đi.Hikers có selfie với sống lựu đạn. Nó không kết thúc tốt.Khi bạn đang đi bộ đường dài ở vùng núi Ural của Nga và đi qua một quả lựu đạn với pin kéo, điều đầu tiên cần làm chạy như địa ngục và cầu nguyện nó không đi ra, ngay? Vâng, có, nhưng rõ ràng là bạn cần để có được một selfie với nó đầu tiên! Hoặc vì vậy nghĩ rằng hai người đàn ông (ứng cử viên giải thưởng Darwin?) năm nay, những người buồn bã thổi mình ở giữa việc nói selfie. Tín dụng cho các nhà sản xuất điện thoại, mặc dù - điện thoại thông minh của họ sống sót.Passenger leaves bag of vomit in seat backThough we certainly appreciate this guy taking our advice and not pissing off his flight attendant by handing her a bag of puke, leaving it in your seat-back pocket isn’t exactly the best alternative. Yep, one of the dirtiest parts of the plane got even dirtier in September when a traveler on a Honolulu-to-Sacramento flight found an air-sickness bag filled with sickness stuffed in her seat-back pocket. Even worse, it dripped on her when she tried to hand the bag to the flight attendant. Ewwww. Tourists block sea turtles from laying eggsBecause their vacation pictures were clearly more important than the propagation of an entire species, a mob of tourists at Costa Rica's Ostional Wildlife Refuge decided the annual march of the sea turtles was the perfect time for some... sea turtle selfies!!! Only problem: the turtles didn’t agree. So when the turtles arrived on shore and attempted to lay eggs on the beach like they’ve been doing for, you know, ever, they were met with a horde of gawking tourists. And as any creature might do in the same situation, they immediately turned back into the ocean without laying said eggs.Man gored by bull while taking selfie in PamplonaAnother possibly ill-advised place to take a picture of yourself? In the streets of Pamplona, whilst being chased by a bunch of angry bulls. Sure, just DOING the running of the bulls might be considered dumb by a lot of people, but at least if you're “running,” your chances of survival are pretty good. It's not called the “Standing in the Street Taking Selfies of the Bulls” for a reason.Couple breaks up on plane, gets live-tweetedPublic breakups are typically not the most considerate thing a couple can do to everyone within earshot, unless you think other diners enjoy a heaping side of “you never really loved me” with their pork belly. But at least at a restaurant folks can leave. Unlike those poor passengers forced to witness one VERY public breakup on a plane that was, of course (so perfect), stuck on the tarmac. Brutal. Some woman named Kelly Keegs became a mild (and brief) Internet celebrity by live-tweeting the entire event.Man selfies his way to a canoe in the faceThere really just aren’t a lot of scenarios one could imagine where a canoe comes crashing through your windshield. Holding a selfie stick out the window of your Jeep in the middle of a swamp and taking your eyes off the road, however, is apparently a pretty good one. Lesson learned, kids: don’t drive behind trucks with canoes.Sorority journal shuts down airportNever let it be said that the sisters of Kappa Theta don’t believe in solidarity. So what if one of them is held up by TSA because the souvenir journal she got at a national convention was mistaken for explosives? That shouldn’t stop ANY of her sisters from standing with her and leaving those journals in their carry-on bags, even if it DOES effectively shut down Houston’s Hobby airport while TSA inspects every. Single. One. Then again, hey, at least they didn't make this recruitment video.Dentist kills lion, pisses off entire world
If you didn’t hear the story about the Minnesota dentist who paid a huge fee to hunt the beloved Cecil the lion, well, lucky you. It was the outrage of the summer, when the Midwestern tooth doctor took a big-game hunting trip to Zimbabwe and killed the famous lion. Not realizing the Internet isn’t so fond of illegal lion-killers, he caused a literal international incident and got some of the worst Yelp reviews ever left for a dentist.
Man brings boa on Philly bus
In perhaps the only ridiculous pet snake story that didn’t come out of Florida, a man decided the best way to smuggle his pet boa constrictor onto a Philadelphia bus was by... WRAPPING IT AROUND HIS NECK. The snake somehow got loose (huh? How did he not notice the snake was missing?) and, while nobody was injured, the bus was evacuated.
Man smuggles wife in a suitcase
If you’ve ever had your girlfriend playfully say something like, “You could TOTALLY fit me in your suitcase” while you packed for a business trip to Hawaii, show her this story: a man in his 60s was stopped at a train station in Terespol, Poland, when authorities noticed he was having trouble moving a REALLY overstuffed suitcase. When asked to open it up, out popped his 30-something wife, whom he was attempting to bring on the train without paying for an extra ticket. Guess it's safe to say that, despite the age difference, she was probably not with him for his money.
Americans deface the Roman Coliseum
Just because what was called “lawless graffiti” in the '80s is now dubbed “street art” doesn't make it any less lawless. Which is why the two California men caught going all subway station on the Roman Coliseum -- and then Instagramming a selfie of themselves in front of it -- are just plain stupid, and not artistic at all.
Roller coaster shut down for selfie stick
Getting to the very top of a slowly ascending roller coaster and having the car stop JUST before the drop is kinda like someone stopping a really good rendition of "In the Air Tonight" right before the drum solo. So imagine the adrenaline-ruining frustration of all the folks on the California Screamin’ coaster at Disney California Adventures when some jackass pulled out a selfie stick at the peak of the coaster and caused the whole thing to be shut down for TWO hours.

Kết quả (Việt) 2:

CÁC ĐIỀU du ngu xuẩn nhất DID IN 2015
năm nay sẽ không có nghi ngờ đi xuống là một trong những khi có nhiều người chết vì uống selfies hơn từ các cuộc tấn công cá mập. Bởi vì nó được. Trong số tất cả những điều ngu ngốc mà du khách đã làm trong năm 2015, một số cao đáng báo động của họ liên quan đến những người sợ hãi, bị cấm-in-mịn-museumspicture cực.
Nhưng ngay cả những người đã không hành động như buffoons narcissistic quản lý để làm một số công cụ khá ngu ngốc. Và chúng tôi thậm chí không nói về những điều vô lý nhất mà đã xảy ra trên máy bay. Không, đây chỉ là 13 khách du lịch ngốc làm việc của họ.
Man thịt nướng kẹo dẻo trên một ngọn núi lửa đang hoạt động
Không có người sẽ buộc tội một tự xưng là "liều mạng" để chứng tỏ sự đánh giá tốt, nhưng có lẽ nếu bạn đã có một sự khao khát cho s'mores, có một cách an toàn hơn để làm cho họ hơn là đi bộ đường dài để phía trên cùng của Marcum Crater ở Ambrym, Vanuatu và rang kẹo dẻo của bạn trên 2.000 độ dung nham hố. Chỉ cần một ý nghĩ. Simon Turner, tuy nhiên, không đồng ý. Và ông là một trong những người đã làm nó, thậm chí quản lý để crack một bia và thực hiện một video hài hước trên đường đi.
​​Hikers mất selfie với lựu đạn trực tiếp. Nó không kết thúc tốt đẹp.
Khi bạn đang đi bộ đường dài ở vùng núi Ural của Nga và đi qua một quả lựu đạn với pin kéo, điều đầu tiên cần làm là chạy như địa ngục và cầu nguyện nó không đi, phải không? Vâng, vâng, nhưng rõ ràng là bạn cần phải nhận được một selfie với nó trước! Hoặc nên nghĩ hai người đàn ông (ứng cử viên giải thưởng Darwin?) Trong năm nay, những người buồn bã nổ tung mình lên ở giữa dùng selfie nói. Tín dụng cho các nhà sản xuất điện thoại, mặc dù - điện thoại thông minh của họ sống sót.
Hành khách rời khỏi túi nôn ở ghế sau
Mặc dù chúng tôi chắc chắn đánh giá cao anh chàng này lấy lời khuyên của chúng tôi và không phải lỗi tương off tiếp viên hàng không của mình bằng cách đưa cho cô một túi nôn, để lại nó ở chỗ ngồi của bạn túi -back là không chính xác thay thế tốt nhất. Yep, một trong những phần bẩn nhất của các máy bay thậm chí còn bẩn hơn vào tháng Chín khi một du khách trên một chuyến bay Honolulu-to-Sacramento tìm thấy một túi khí-bệnh tật đầy bệnh hoạn nhét trong túi ghế lưng. Thậm chí tệ hơn, nó bị nhỏ vào cô khi cô đã cố gắng để tay trong túi ra để các tiếp viên hàng không. Ewwww.
Khách du lịch chặn rùa biển từ đẻ trứng
Bởi vì hình ảnh kỳ nghỉ của họ rõ ràng là quan trọng hơn công tác tuyên truyền của toàn bộ một loài, một đám đông khách du lịch ở Costa Rica của Ostional Wildlife Refuge quyết diễu hành hàng năm của rùa biển là thời điểm hoàn hảo cho một số. .. selfies rùa biển !!! Chỉ có vấn đề: những con rùa đã không đồng ý. Vì vậy, khi rùa đã đến trên bờ và cố gắng để đẻ trứng trên các bãi biển như họ đã làm cho bạn biết đấy, bao giờ, họ đã được đáp ứng với một đám du khách trố mắt ra. Và như bất cứ sinh vật có thể làm gì trong tình huống tương tự, họ ngay lập tức quay trở lại đại dương mà không đẻ trứng nói.
Man húc của con bò trong khi dùng selfie ở Pamplona
Một nơi khác có thể thiếu khôn ngoan để có một hình ảnh của chính mình? Trong các đường phố của Pamplona, ​​trong khi bị truy đuổi bởi một đám bò tức giận. Chắc chắn, chỉ LÀM các hoạt động của con bò đực có thể được coi là ngớ ngẩn bởi rất nhiều người, nhưng ít nhất là nếu bạn đang "chạy", cơ hội sống sót của bạn là khá tốt. Nó không được gọi là "Đứng ở đường Taking Selfies của Bulls" cho một lý do.
Hai người chia tay trên máy bay, được sống-tweet
chia tay công thường không phải là điều quan tâm nhất của một cặp vợ chồng có thể làm cho mọi người trong tầm nghe, trừ khi bạn nghĩ thực khách khác thưởng thức một bên heaping của "bạn không bao giờ thực sự yêu tôi" với cái bụng thịt lợn của họ. Nhưng ít nhất tại một nhà hàng folks có thể để lại. Không giống như những hành khách người nghèo buộc phải chứng kiến một cuộc chia tay rất công trên một chiếc máy bay được, tất nhiên (quá hoàn hảo), bị mắc kẹt trên đường băng. Brutal. Một số phụ nữ tên là Kelly Keegs trở thành một người nổi tiếng Internet nhẹ (và ngắn gọn) của live-tweeting toàn bộ sự kiện.
Man selfies theo cách của mình để một chiếc xuồng trong khuôn mặt
có thực sự chỉ là không có nhiều tình huống có thể tưởng tượng, nơi một chiếc xuồng đến đâm thông qua kính chắn gió của bạn. Tổ chức một selfie dính ra ngoài cửa sổ của xe Jeep của mình ở giữa một đầm lầy và rời mắt khỏi đường, tuy nhiên, rõ ràng là một trong khá tốt. Bài học kinh nghiệm, trẻ em:. Không lái xe phía sau xe tải với ca nô
Sorority tạp chí tắt sân bay
Không bao giờ để cho nó được biết rằng các chị em của Kappa Theta không tin vào sự đoàn kết. Vì vậy, những gì nếu một trong số họ được tổ chức bởi TSA vì tạp chí lưu niệm cô nhận tại một hội nghị quốc gia bị nhầm là thuốc nổ? Điều đó không nên dừng lại bất kỳ của chị em cô từ đứng với cô ấy và để lại những tạp chí trong carry-on của họ túi, thậm chí nếu nó CO hiệu quả đóng cửa sân bay Houston Hobby trong khi TSA kiểm tra hàng. Độc thân. Một. Sau đó, một lần nữa, hey, ít nhất họ đã không làm cho video tuyển dụng này.
Dentist giết sư tử, pisses tắt toàn bộ thế giới
Nếu bạn không nghe những câu chuyện về các nha sĩ Minnesota đã trả một khoản phí rất lớn để săn Cecil yêu quý những con sư tử, cũng , may mắn bạn. Đó là sự phẫn nộ của mùa hè, khi các bác sĩ răng Midwestern mất một chuyến đi săn các trận đấu lớn để Zimbabwe và giết chết con sư tử nổi tiếng. Không nhận ra Internet là không quá ngây thơ của con sư tử bất hợp pháp, kẻ giết người, ông đã gây ra một sự kiện quốc tế đen và có một số của Yelp đánh giá tồi tệ nhất còn lại cho một nha sĩ.
Man mang boa trên Philly bus
Trong lẽ những câu chuyện con rắn con vật cưng vô lý duy nhất không đi ra khỏi Florida, một người đàn ông quyết định cách tốt nhất để buôn lậu cuốn chặt lại pet boa của ông lên một chiếc xe buýt Philadelphia là bởi ... BAO BÌ IT quanh cổ. Con rắn bằng cách nào đó đã rời (huh? Làm sao anh ta không nhận thấy con rắn đã mất tích?) Và, khi không có ai bị thương, xe buýt đã được sơ tán.
Man lậu vợ trong một chiếc vali
Nếu bạn đã từng có bạn gái tinh nghịch nói một cái gì đó như thế, "Bạn hoàn toàn có thể phù hợp với tôi trong va li của bạn" trong khi bạn đóng gói cho một chuyến đi kinh doanh để Hawaii, cô thấy câu chuyện này: một người đàn ông ở độ tuổi 60 của mình đã dừng lại tại một nhà ga xe lửa trong Terespol, Ba Lan, khi nhà chức trách nhận thấy ông đã gặp khó khăn khi di chuyển một REALLY overstuffed vali. Khi được hỏi để mở nó lên, ra popped vợ 30-một cái gì đó, người mà ông đã cố gắng để mang lại trên tàu mà không phải trả cho một vé thêm. Đoán nó là an toàn để nói rằng, mặc dù sự khác biệt tuổi tác, cô có lẽ không phải với anh ta cho tiền của mình.
Người Mỹ thay đổi nội Coliseum Roman
Chỉ vì những gì được gọi là "graffiti vô luật pháp" trong thập niên 80 nay được mệnh danh là "nghệ thuật đường phố" không làm cho nó ít hơn bất kỳ vô luật lệ. Đó là lý do tại sao hai người đàn ông California bắt đi tất cả các ga tàu điện ngầm trên Coliseum Roman - và sau đó Instagramming một selfie của mình ở phía trước của nó - chỉ là đồng bằng ngu ngốc, và không nghệ thuật ở tất cả.
Roller coaster tắt cho selfie dính
Bắt để ngay trên đỉnh của một roller coaster từ từ tăng dần và có các điểm dừng xe JUST trước khi thả là kinda giống như một người nào đó dừng một rendition thực sự tốt đẹp của "Trong Air Tonight" ngay trước khi solo trống. Vì vậy, hãy tưởng tượng sự thất vọng adrenaline-hỏng của tất cả các folks trên coaster Screamin California 'tại Disney California Adventures khi một số ngu dại lấy ra một cây gậy selfie ở đỉnh cao của sự coaster và gây ra toàn bộ sự việc bị đóng cửa cho HAI giờ.