For every new material/combination/

For every new material/combination/construction, the factory is to conduct trials on
actual materials and construction to finalize target spec and tolerances for KPPs
mentioned above. The baseline to start the trials can be the adhesive/material
supplier’s suggestions but the factory is responsible to assess and validate those
suggestions and set up realistic targets to ensure consistent quality in production.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với mỗi tài liệu/kết hợp/xây dựng mới, các nhà máy là để tiến hành thử nghiệm trên thực tế vật liệu và xây dựng để hoàn thành mục tiêu spec và dung sai cho KPPs đề cập ở trên. Đường cơ sở để bắt đầu các cuộc thử nghiệm có thể dính/tài liệu gợi ý của nhà cung cấp, nhưng nhà máy sản xuất có trách nhiệm đánh giá và xác nhận những đề xuất và thiết lập các mục tiêu thực tế để đảm bảo chất lượng phù hợp trong sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với mỗi tài liệu / kết hợp / xây dựng mới, nhà máy là để tiến hành thử nghiệm trên
vật liệu thực tế và xây dựng để hoàn thành mục tiêu spec và dung sai cho KPPs
đề cập ở trên. Các cơ sở để bắt đầu các thử nghiệm có thể là chất kết dính / tài liệu
đề nghị của nhà cung cấp, nhưng các nhà máy chịu trách nhiệm đánh giá và xác nhận những
đề xuất và thiết lập mục tiêu thực tế để đảm bảo chất lượng phù hợp trong sản xuất.