3.4 如果本协议按照本协议规定终止，则各方无义务继续交易。在这种情况

3.4 如果本协议按照本协议规定终止，则各方无义务继续交易。在这种情况各方应采取一切必要措施终止已签订的交易文件。
本协议的终止（无论因任何原因）将不影响任何一方已产生的权利或义务，亦不会影响本协议中已明确或推定将在本协议终止之时或其后开始生效的、或继续有效的任何条款的效力。尽管有上述规定，本协议第1条（定义和释义）、第2.3条、第3.2条、第3.3条、第3.4条、第19条（赔偿）、第20条（公告和保密）、第21条（通知）、第23条（一般规定）、第24条（准据法与争议解决）及附件八的条款应在本协议终止后继续有效。

Kết quả (Việt) 1:

3.4 nếu chấm dứt hợp đồng này phù hợp với các điều khoản của thỏa thuận này, các bên sẽ không có nghĩa vụ để tiếp tục kinh doanh. Trong tình huống này, mỗi bên sẽ có tất cả các bước cần thiết để chấm dứt các giao dịch đã được nhập vào tập tin.Chấm dứt thỏa thuận này (vì lý do gì) sẽ không ảnh hưởng đến tích luỹ quyền hoặc trách nhiệm pháp lý của hai bên, và cũng không nó sẽ ảnh hưởng đến điều này thỏa thuận đã nhận hoặc giả sẽ có hiệu lực tại thời điểm chấm dứt thỏa thuận này hoặc sau đó, bất kỳ điều khoản hoặc vẫn còn hiệu lực. Dù đã ở trên cung cấp, bài viết 1th thỏa thuận (được định nghĩa và giải thích), tiểu mục 2.3 bài viết, và tiểu mục 3.2 bài viết và tiểu mục 3.3 bài viết và tiểu mục 3,4 bài viết, và 19 bài viết (bồi thường), và 20 bài viết (thông báo và bảo mật), và 21 bài viết (thông báo), và 23 bài viết (nói chung cung cấp), và 24 bài viết (liên kết theo phương pháp và tranh chấp giải pháp) và các phụ lục tám điều khoản trong thỏa thuận này chấm dứt Hou vẫn tiếp tục có hiệu lực.

Kết quả (Việt) 2:

3.4 Hợp đồng này được chấm dứt theo quy định của Hiệp định này, các bên không có nghĩa vụ phải tiếp tục kinh doanh. Trong trường hợp này, các bên phải áp dụng mọi biện pháp cần thiết để chấm dứt các giao dịch tài liệu đã được ký kết.
Chấm dứt hợp đồng này (vì lý do gì) sẽ không ảnh hưởng đến quyền và nghĩa vụ của các bên đã được sản xuất, sẽ không ảnh hưởng đến thỏa thuận đã làm cho nó rõ ràng giả định hoặc chấm dứt Hiệp định này hoặc sau khi có hiệu lực hoặc có hiệu lực hiệu quả của bất kỳ quy định. Mặc dù đã nói ở trên, mục 1 này (Định nghĩa và Giải thích), mục 2.3, 3.2, 3.3, Điều 3.4, Điều 19 (Bồi thường), 20 (thông báo và bí mật), 21 (thông báo), Điều 23 (quy định chung), Điều 24 (Luật và Nghị quyết tranh chấp) và các quy định của Phụ lục VIII sẽ tiếp tục việc chấm dứt thỏa thuận này.

Kết quả (Việt) 3:

3.4 nếu thỏa thuận này theo quy định thỏa thuận này chấm dứt, thì các bên có nghĩa vụ tiếp tục thỏa thuận.Trong trường hợp này các bên sẽ tiến hành tất cả các biện pháp cần thiết để chấm dứt những thỏa thuận đã ký giấy tờ.Bản thỏa thuận chấm dứt (cho dù vì bất kỳ lý do) sẽ không ảnh hưởng đến bất cứ một phương đã tạo ra quyền hay nghĩa vụ, cũng sẽ không bị ảnh hưởng trong thỏa thuận này đã rõ ràng hay được cho là sẽ chấm dứt trong thỏa thuận này, và bắt đầu có hiệu lực là của, hay tiếp tục hiệu quả bất cứ điều khoản của phục vụ.Mặc dù có quy định nêu trên, thỏa thuận này số 1 đường (định nghĩa và diễn giải), một số 2.3, con thứ 3.2, III.3, số 3.4 đường, số 19 đường (bồi thường), số 20 đường (Bulletin và bí mật), thứ 21 (cho), đường số 23 đường (những quy định chung), số 24 đường ( Pháp và giải quyết tranh chấp) và đính kèm điều khoản trong thỏa thuận này 8 sẽ chấm dứt sau tiếp tục hiệu quả.