De acordo com o relatório sobre a s

De acordo com o relatório sobre a saúde global (2002), o álcool
foi responsável por 4% das taxas de mortalidade e 3,2% (1,8
milhões) das mortes globais em 2000(1). A Organização Mundial
de Saúde considerou o álcool como o 5º mais importante fator de
risco para mortes prematuras(1). Esses dados se tornam ainda mais
preocupantes quando se constata que, cada vez mais, rejuvenesce
a faixa etária que faz uso dessa substância, pois, o beber de
forma compulsiva, especialmente em jovens, tem aumentado em
muitos países da região das Américas, incluindo México, Brasil,
Peru, Uruguai e Chile(2). Nesse continente, o consumo de álcool é
aproximadamente 40% maior que a média mundial, o que pode
justificar o fato de que o continente americano é a única região
do mundo onde o álcool está como primeiro causador de mortes
prematuras e incapacidades(1).

Kết quả (Việt) 1:

Theo báo cáo y tế toàn cầu (2002), rượuchịu trách nhiệm về 4% tỷ lệ tử vong và 3,2% (1,8milhões) tử vong toàn cầu trong năm 2000 (1). Các tổ chức trên thế giớibộ y tế được coi là rượu như 5 yếu tố quan trọng nhất củanguy cơ cho các ca tử vong sớm (1). Những dữ liệu này trở nên thậm chí nhiều hơnmối quan tâm khi nó chỉ ra rằng, ngày càng nhiều, làm trẻ lạiNhóm tuổi làm cho việc sử dụng của chất đó, Yeah, uốngcompulsively, đặc biệt là ở những người trẻ đã tăngnhiều quốc gia trong khu vực Americas, bao gồm cả Mexico, Brasil,Peru, Uruguay và Chile (2). Trên lục địa này, tiêu thụ rượu làlớn hơn mức trung bình thế giới, có thể xấp xỉ 40%biện minh cho thực tế là lục địa Hoa Kỳ là vùng duy nhấtthế giới nơi mà rượu là nguyên nhân đầu tiên tử vongsớm và tàn tật (1).

Kết quả (Việt) 2:

Theo báo cáo về sức khỏe toàn cầu (2002), rượu
là chịu trách nhiệm cho 4% tỷ lệ tử vong và 3,2% (1,8
triệu đồng) tử vong toàn cầu trong năm 2000 (1). Tổ chức Thế giới
Y tế coi rượu là nhân tố quan trọng nhất 5
nguy cơ chết sớm (1). Những dữ liệu này thậm chí còn nhiều hơn
đáng lo ngại khi cho rằng, ngày càng, làm trẻ hóa
các nhóm tuổi mà làm cho sử dụng các chất này, bởi vì các thức uống
bị bắt buộc, đặc biệt là ở những người trẻ tuổi, đã gia tăng ở
nhiều quốc gia ở châu Mỹ, bao gồm cả Mexico , Brazil,
Peru, Uruguay và Chile (2). Trên lục địa này, việc tiêu thụ rượu là
cao hơn so với mức trung bình của thế giới, trong đó có khoảng 40%
biện minh cho một thực tế rằng lục địa Mỹ là khu vực duy nhất trong
thế giới nơi mà rượu là như những nguyên nhân đầu tiên tử vong
và tàn tật sớm (1).