Acid activation is a promising trea

Acid activation is a promising treatment, since it has been
successfully used to generate porosity in other waste materials,
such as agroalimentary wastes (Moreno-Castilla et al.,
2001; Njoku and Hameed, 2011; Reffas et al., 2010). Nevertheless,
the literature concerning the preparation of porous
materials by the acid activation of animal bones is scarce, and
there are important gaps in the fundamentals of the process,
regarding the reaction mechanism occurring during the activation
process, and its effect on the properties of the material.
In this study, pork bones were selected because, to our
knowledge, there is no comprehensive report on the acid
activation of pork bones in the open literature. Pork is the
most consumed meat in Spain, with around 2.3 Mt in 2014
(Ministry of Agriculture, Food and Environment, 2015). Spain is
the second pig meat producer in EU (3.5 Mt produced in 2014).
Therefore, pork bone could represent a locally available and
abundant food waste for the production of porous materials.
This paper approaches the preparation of porous materials
from the acid activation of waste pork bones. The influence
of both the type of acid (H2SO4 and H3PO4) and the impregnation
ratio on the physicochemical properties of the final
material was investigated. Furthermore, the pyrolysis products
of acid impregnated samples were analysed, in order to
gain knowledge on the activation mechanism. These results
are of great interest to optimize the preparation method, in
order to achieve a material with the desired textural properties.
Finally, the performance of the materials in the removal
of methylene blue (representative for the aqueous removal of
organics) was studied.

Kết quả (Việt) 1:

Axit kích hoạt là một điều trị đầy hứa hẹn, kể từ khi nó đãsử dụng thành công để tạo độ xốp trong các vật liệu phế thải,chẳng hạn như agroalimentary chất thải (Moreno Castilla et al.,năm 2001; Njoku và Hameed, năm 2011; Reffas et al., 2010). Tuy nhiên,Các tài liệu liên quan đến việc chuẩn bị xốpCác vật liệu bằng activation xương động vật, axit là khan hiếm, vàcó những khoảng trống quan trọng trong các nguyên tắc cơ bản của quá trình,liên quan đến cơ chế phản ứng xảy ra trong quá trình kích hoạtquá trình, và các hiệu ứng của nó trên các thuộc tính của vật liệu.Trong nghiên cứu này, xương thịt lợn đã được lựa chọn bởi vì, để chúng tôikiến thức, có là không có báo cáo toàn diện trên các axitkích hoạt của thịt xương trong các tài liệu mở. Thịt heo là cácĐặt tiêu thụ thịt trong Tây Ban Nha, với khoảng 2,3 Mt năm 2014(Bộ nông nghiệp, thực phẩm và môi trường, năm 2015). Tây Ban Nhanhà sản xuất thịt lợn thứ hai tại EU (3,5 Mt sản xuất năm 2014).Vì vậy, thịt xương có thể đại diện cho địa phương có sẵn vàthực phẩm dồi dào các chất thải sản xuất vật liệu xốp.Giấy này phương pháp tiếp cận chuẩn bị vật liệu xốptừ kích hoạt axit của chất thải thịt xương. Ảnh hưởngcả hai loại axit (H2SO4 và H3PO4) và ngâm, tẩmtỷ lệ trên các thuộc tính hóa lý của trận chung kếtvật liệu được điều tra. Hơn nữa, các sản phẩm nhiệt phânacid tẩm mẫu được phân tích, đểđạt được các kiến thức về cơ chế kích hoạt. Những kết quảquan tâm tuyệt vời để tối ưu hóa các phương pháp chuẩn bị, ởđể đạt được một vật liệu với các tính chất bề mặt da mong muốn.Cuối cùng, hiệu suất của các tài liệu trong việc loại bỏcủa methylene blue (đại diện cho việc loại bỏ nướcchất hữu cơ) được nghiên cứu.

Kết quả (Việt) 2:

Kích hoạt Acid là một điều trị đầy hứa hẹn, vì nó đã được
sử dụng thành công để tạo độ xốp trong vật liệu phế thải khác,
chẳng hạn như agroalimentary chất thải (Moreno-Castilla et al,.
2001; Njoku và Hameed, 2011; Reffas et al, 2010).. Tuy nhiên,
các tài liệu liên quan đến việc chuẩn bị xốp
nguyên liệu của kích hoạt axit xương động vật là khan hiếm, và
có những khoảng trống quan trọng trong các yếu tố cơ bản của quá trình,
liên quan đến các cơ chế phản ứng xảy ra trong quá trình kích hoạt
quá trình, và ảnh hưởng của các thuộc tính của vật liệu.
trong nghiên cứu này, xương thịt lợn đã được lựa chọn bởi vì, để chúng tôi
biết, không có báo cáo toàn diện về các acid
hoạt hóa của xương lợn trong các tài liệu mở. Thịt lợn là
thịt tiêu thụ nhiều nhất ở Tây Ban Nha, với khoảng 2,3 triệu tấn vào năm 2014
(Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Môi trường, 2015). Tây Ban Nha là
nhà sản xuất thịt lợn thứ hai trong EU (3,5 Mt sản xuất vào năm 2014).
Do đó, thịt lợn xương có thể đại diện cho một có sẵn và các địa phương
chất thải thực phẩm dồi dào để sản xuất vật liệu xốp.
Bài viết này tiếp cận việc chuẩn bị vật liệu xốp
từ kích hoạt axit của xương lợn thải. Sự ảnh hưởng
của cả hai loại axit (H2SO4 và H3PO4) và chất ngâm tẩm
tỷ lệ trên đặc tính của các thức
nguyên liệu đã được điều tra. Hơn nữa, các sản phẩm nhiệt phân
các mẫu axit ngâm tẩm đã được phân tích, để
đạt được kiến thức về cơ chế kích hoạt. Những kết quả này
là những quan tâm để tối ưu hóa các phương pháp chuẩn bị, trong
trật tự để đạt được một vật liệu có tính chất kết cấu mong muốn.
Cuối cùng, hiệu suất của các tài liệu trong việc loại bỏ
methylen xanh (đại diện cho việc loại bỏ dung dịch nước của
chất hữu cơ) đã được nghiên cứu.