This VOD License agreement ("Agreem

This VOD License agreement ("Agreement") is made and entered into as of 21 December, 2015 (Effective Date") by and between MUSE COMMUNICATION (H.K) LTD., a company organized under the laws of Hong Kong SAR with its principal place of business at 20/F, Sang Woo Building, No.227-228 Gloucester Road, Hong Kong SAR ("Licensor"), and VEGA CORPORATION, a company organized under the laws of Viet Nam with its principal place of business at R.804, V.E.T. Building, 98 Hoang Quoc Viet St., Nghia Do Ward, CauGiay Dist., Hanoi, Vietnam. (Licensee")

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận Giấy phép VOD này ("thỏa thuận") được thực hiện và nhập vào thời 21 tháng mười hai, năm 2015 (ngày hiệu lực") bởi và giữa NGÂM giao tiếp (H.K) Ltd, một công ty tổ chức theo luật của Hong Kong SAR với vị trí của nó chủ yếu của doanh nghiệp tại 20/F, Sang Woo Building, No.227-228 Gloucester Road, Hồng Kông SAR ("cấp phép") và VEGA CORPORATION, một công ty tổ chức theo luật của Việt Nam với hiệu trưởng của nó nơi kinh doanh tại R.804 , V.E.T. Building, 98 Hoàng Quốc Việt St., nghĩa Do phường, CauGiay Dist., Hanoi, Vietnam. (Cấp phép")

Kết quả (Việt) 2:

Thoả thuận này VOD Giấy phép ( "Thoả thuận") được lập và ký kết vào ngày 21 Tháng Mười Hai 2015 (Ngày hiệu lực ") của và giữa MUSE THÔNG (HK) LTD., Một công ty tổ chức theo luật của Hồng Kông với vị trí chính của nó kinh doanh tại 20 / F, Sang Woo Xây dựng, No.227-228 Gloucester Road, Hồng Kông ( "cấp phép"), và VEGA CORPORATION, một công ty tổ chức theo luật của Việt Nam với vị trí trụ sở kinh doanh tại R. 804, VET Building, 98 Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy., Hà Nội, Việt Nam. (được cấp phép ")