South Africa's cricket team accused

South Africa's cricket team accused an Australian TV station of harassing captain Faf du Plessis after a reporter was involved in a physical confrontation with a team security guard at Adelaide Airport on Monday (November 21).

Du Plessis has been charged with ball-tampering by the International Cricket Council (ICC) during the second test in Hobart, which South Africa won to clinch the series with a match to spare.

A statement from team manager Dr Mohammed Moosajee on Monday said the Australian media, and Channel 9 in particular, had been advised that du Plessis could not comment on the matter until a hearing was held.

Moosajee said the South Africans were therefore disappointed that Channel 9 had "blatantly ignored" their "media protocol" both at the team hotel in Melbourne over the weekend and when the squad arrived at Adelaide airport on Monday.

TV pictures showed a Channel 9 reporter trying to push his way past South Africa officials and players to ask du Plessis for comment, as one of his colleagues had in Melbourne over the weekend.

"This is the third incident of a reporter aggressively harassing our players with blatant disrespect of the above-mentioned media protocol," said the statement.

"The 'reporter' at the airport disrespected us and continued to harass Faf for comment. The 'reporter' was also in the unusual position of being in the middle of the players' walkway to the bus.

"He was advised to move three times, and did not adhere to this request. The 'reporter', who also had no official accreditation, then proceeded to lunge towards Faf with an unknown object causing a direct breach of security protocol."

TV pictures showed the "unknown object" to be the reporter's microphone, which was knocked out of his hands as the security guard shoved the reporter several times before bundling him towards a glass door.

Du Plessis is likely to play in the third test, a day-nighter which starts at Adelaide Oval on Thursday (November 24), pending the hearing. He has pleaded not guilty to the charge.

Kết quả (Việt) 1:

Đội tuyển cricket Nam Phi buộc tội một đài truyền hình Úc Đại úy quấy rối Faf du Plessis sau khi một phóng viên đã tham gia vào một cuộc đối đầu vật lý với một đội ngũ bảo vệ tại sân bay Adelaide vào thứ hai (tháng 11).Du Plessis có bị tính tiền với bóng giả mạo bởi Hội đồng Cricket quốc tế (ICC) trong khi thử nghiệm thứ hai ở Hobart, Cộng hòa Nam Phi đoạt để buộc dây chuỗi với một trận đấu để phụ tùng.Một tuyên bố từ đội ngũ quản lý tiến sĩ Mohammed Moosajee ngày thứ hai cho các phương tiện truyền thông Úc, và Channel 9 đặc biệt, đã được khuyên rằng du Plessis không thể bình luận về vấn đề này cho đến khi một buổi điều trần được tổ chức.Moosajee nói người Nam Phi vì vậy đã thất vọng rằng Channel 9 có "ngang nhiên bỏ qua" "phương tiện truyền thông giao thức" cả ở khách sạn đội tuyển ở Melbourne cuối tuần qua và khi các đội đi đến sân bay Adelaide vào ngày thứ hai.TV hình ảnh cho thấy, một phóng viên kênh 9 đang cố gắng để đẩy cách của mình qua các quan chức của Nam Phi và các cầu thủ để xin du Plessis bình luận, là một trong những đồng nghiệp của ông đã ở Melbourne cuối tuần qua."Đây là sự kiện thứ ba của một phóng viên tích cực quấy rối chúng tôi chơi với khinh blatant của giao thức truyền thông nói trên," ông tuyên bố."Phóng viên tại sân bay disrespected chúng tôi và tiếp tục quấy rối Faf cho nhận xét. Các phóng viên cũng vào vị trí bất thường của đang ở giữa những người chơi lối đi xe buýt."Ông đã được khuyên nên để di chuyển ba lần và không tuân thủ yêu cầu này. Các 'phóng viên', người cũng đã không công nhận chính thức, sau đó tiến hành lunge hướng tới Faf với một đối tượng không rõ, gây ra một sự vi phạm trực tiếp của giao thức bảo mật."TV hình ảnh cho thấy đối tượng không rõ"" được các phóng viên Micro, được loại ra khỏi bàn tay của mình như là bảo vệ Xô đẩy các phóng viên nhiều lần trước khi bundling hắn hướng về một cửa kính.Du Plessis có khả năng để chơi trong các thử nghiệm thứ ba, một ngày-nighter bắt đầu tại Adelaide Oval ngày thứ năm (24 tháng 11), trong khi chờ các buổi điều trần. Ông đã kêu gọi không phạm tội để tính phí.

Kết quả (Việt) 2:

Đội tuyển cricket của Nam Phi buộc tội một đài truyền hình Australia quấy rối đội trưởng FAF du Plessis sau khi một phóng viên đã tham gia vào một cuộc chạm trán với một người bảo vệ an ninh đội tại Sân bay Adelaide vào thứ Hai (21 tháng 11).

Du Plessis đã bị buộc tội với bóng xáo trộn của các Hội đồng Quốc tế Cricket (ICC) trong quá trình thử nghiệm thứ hai tại Hobart, mà Nam Phi đã thắng để dành series với một trận đấu để phụ tùng.

một tuyên bố từ người quản lý đội ngũ Tiến sĩ Mohammed Moosajee hôm thứ hai cho biết các phương tiện truyền thông Úc, và Channel 9 nói riêng, đã khuyên rằng du Plessis không thể bình luận gì về vấn đề này cho đến khi một cuộc điều trần được tổ chức.

Moosajee nói rằng Nam Phi là do thất vọng Channel 9 đã "ngang nhiên bỏ qua" "giao thức truyền thông" họ tại khách sạn đội ở Melbourne vào cuối tuần và khi đội đã đến sân bay Adelaide vào thứ hai.

hình ảnh truyền hình cho thấy một phóng viên Channel 9 cố gắng để đẩy cách của mình qua các quan chức Nam Phi và các cầu thủ để hỏi du Plessis cho nhận xét, là một trong những đồng nghiệp của ông đã ở Melbourne vào cuối tuần qua.

"Đây là lần thứ ba sự cố của một phóng viên tích cực quấy rối người chơi của chúng tôi thiếu tôn trọng trắng trợn của các giao thức truyền thông nói trên ", ông tuyên bố.

" các 'phóng' tại sân bay thiếu tôn trọng chúng tôi và tiếp tục quấy rối FAF cho nhận xét. Các 'phóng' cũng đã ở vị trí bất thường là ở giữa các cầu thủ 'lối đi cho xe buýt.

"Ông được khuyên nên di chuyển ba lần, và không tuân thủ yêu cầu này. Các' phóng viên ', người cũng không có công nhận chính thức, sau đó tiếp tục đến nút phía FAF với một đối tượng không rõ gây ra một sự vi phạm trực tiếp của giao thức bảo mật. "

hình ảnh truyền hình cho thấy các" vật thể lạ "là micro của phóng viên, trong đó đã bị loại ra khỏi bàn tay của mình như là nhân viên bảo vệ xô đẩy phóng viên nhiều lần trước khi bundling giúp ông có một cửa kính.

Du Plessis là khả năng để chơi trong các thử nghiệm thứ ba, một ngày-nighter mà bắt đầu tại Adelaide Oval vào thứ năm (24 tháng 11), trong khi chờ xét xử. Ông đã không nhận tội để buộc tội.