SCENE 3COLOMBIAN JUNGLE-NIGHTFRANCI

SCENE 3

COLOMBIAN JUNGLE-NIGHT

FRANCISCA
Until what time do you intend to keep us here?

ROBERTO
I would also like to know that, but with such a crook we don’t know anything!

FRANCISCA
Ah, the boys must be worried, look at the time and we have not arrived

ROBERTO
And they are going to be really worried when I leave you here all night, you better settle in however you can and look and see if you sleep

FRANCISCA
How could I sleep Roberto? All those people surrounding us, aiming at us with those weapons

ROBERTO
Take the chance to sleep


LIBARDO
I deeply apologize to both of you and especially to Francisca… the truth is I don’t think its necessary that we reach those extremes, but I want you to understand something, this business is difficult to manage and more so now that we have an army on our backs

FRANCISCA
But we were not giving you any trouble

LIBARDO
Roberto called me a thief in front of everyone

FRANCISCA
Because he was defending his job which he does with a lot of love and sacrifice, if it were you, you would have done the same thing, look, picking up so many coca plants are not easy and we are doing it with a lot of love, sacrificing ourselves under the same sun

LIBARDO
Can you tell Roberto? Things can be said calmly, learn that from Francisca, we are going to do something, I am going to redefine the weight for the next shipment, now I want you to get ready so you leave

FRANCISCA
The money?

EDUARDO
When you are ready I will give it to you, really, my apologies for the incident

SCENE 4

MEXICO CITY-NIGHT

FANNY
Ah, are you going to help me my love?

HOMERO
Well of course love

FANNY
Yes?

HOMERO
Of course, of course, of course, look, tonight I am going to introduce you to one of my friends who is very influential on television

FANNY
No…


HOMERO
Yes, sure, and I assure you that they will help you with anything you want, tell her you are going on my behalf and that is it, the matter would be resolved

FANNY
Will he be there tonight?

HOMERO
Yes, sure…

FANNY
Sure

HOMERO
Sure

FANNY
Ah no, my love, where have you been hiding my love? Ah? My love

HOMERO
I do this for my queen

SCENE 5

COLOMBIAN JUNGLE-NIGHT

FRANCISCA
Come on Kaiser

ROBERTO
So you believed what Libardo said?

FRANCISCA
Well yes, I think that next time he is going to pay us better

ROBERTO
Go with him, believe him and you will see

FRANCISCA
No, I do believe him

ROBERTO
No, I am not going to let that crook rob from me again

FRANCISCA
So what are we going to do? We don’t have anything to do, who else are we going to sell it to?


ROBERTO
What do you mean? Well we will find someone, but we are not going to stay with our arms crossed, and no one will steal from me, he does not know who he is messing with, no…

Kết quả (Việt) 1:

CẢNH 3ĐÊM RỪNG COLOMBIAFRANCISCACho đến thời gian làm bạn dự định để giữ cho chúng tôi ở đây?ROBERTOTôi cũng muốn biết điều đó, nhưng với kẻ một, chúng tôi không biết bất cứ điều gì! FRANCISCAAh, các chàng trai phải lo lắng, nhìn vào thời điểm và chúng tôi đã không đến ROBERTOVà họ sẽ được thực sự lo lắng khi tôi để lại bạn ở đây tất cả các đêm, bạn tốt hơn Tuy nhiên bạn có thể xem xét và xem nếu bạn ngủ FRANCISCALàm thế nào có thể ngủ Roberto? Tất cả những người xung quanh chúng ta, nhằm mục đích cho chúng tôi với những vũ khí ROBERTOMất cơ hội để ngủLIBARDOTôi sâu sắc xin lỗi cho cả bạn và đặc biệt là Francisca... sự thật là tôi không nghĩ rằng nó cần thiết mà chúng ta đạt đến những thái cực, nhưng tôi muốn bạn hiểu một cái gì đó, doanh nghiệp này là khó khăn để quản lý và nhiều hơn như vậy bây giờ mà chúng tôi có một đội quân trên lưng của chúng tôi FRANCISCANhưng chúng ta đã không đem lại cho bạn bất kỳ khó khănLIBARDORoberto gọi cho tôi một tên trộm trước mặt mọi ngườiFRANCISCABởi vì ông đã bảo vệ các công việc của mình mà ông đã làm với rất nhiều tình yêu và sự hy sinh, nếu nó là bạn, bạn sẽ làm điều tương tự, xem, chọn lên rất nhiều nhà máy coca không dễ dàng và chúng tôi đang làm nó với rất nhiều tình yêu, Hy sinh mình dưới ánh mặt trời cùng LIBARDOBạn có thể cho biết Roberto? Những điều có thể nói một cách bình tĩnh, tìm hiểu từ Francisca, chúng tôi sẽ làm điều gì đó, tôi sẽ xác định lại trọng lượng cho lô hàng tiếp theo, bây giờ tôi muốn bạn để có được sẵn sàng để bạn để lại FRANCISCATiền?EDUARDOKhi bạn đã sẵn sàng, tôi sẽ cung cấp cho nó cho bạn, thực sự, tôi xin lỗi cho sự kiện CẢNH 4MEXICO CITY-ĐÊMFANNYAh, Anh có định giúp tôi tình yêu của tôi? HOMEROVâng tất nhiên tình yêu FANNYCó?HOMEROTất nhiên, tất nhiên, tất nhiên, xem xét, tối nay tôi sẽ giới thiệu bạn đến một trong những bạn bè của tôi là rất có ảnh hưởng trên truyền hình FANNYKhông...HOMEROYeah, chắc chắn, và tôi đảm bảo với bạn rằng họ sẽ giúp bạn với bất cứ điều gì bạn muốn nói với cô ấy, bạn sẽ thay mặt của tôi và đó là nó, vấn đề sẽ được giải quyết FANNYÔng sẽ có tối nay?HOMEROYeah, chắc chắn...FANNYChắc chắnHOMEROChắc chắnFANNYÀ không, tình yêu của tôi, nơi có bạn lẩn trốn tình yêu của tôi? Ah? Em yêu của anhHOMEROTôi làm việc này cho nữ hoàng của tôiCẢNH 5ĐÊM RỪNG COLOMBIAFRANCISCACome on KaiserROBERTOVì vậy, bạn tin rằng những gì Libardo nói?FRANCISCACũng có, tôi nghĩ rằng thời gian tới ông sẽ trả tiền cho chúng tôi tốt hơn ROBERTOĐi với anh ta, tin rằng anh ta và bạn sẽ thấyFRANCISCAKhông, tôi tin rằng anh taROBERTOKhông, tôi sẽ không để cho rằng kẻ cướp từ tôi một lần nữa FRANCISCAVì vậy chúng tôi sẽ làm gì? Chúng tôi không có bất cứ điều gì để làm, chúng tôi sẽ bán nó để những người khác? ROBERTOÝ bạn là gì? Vâng chúng tôi sẽ tìm thấy một ai đó, nhưng chúng tôi sẽ không ở lại với cánh tay của chúng tôi vượt qua, và không ai sẽ ăn cắp từ tôi, ông không biết những người ông chọc, không...

Kết quả (Việt) 2:

SCENE 3

COLOMBIAN JUNGLE-ĐÊM

Francisca
Cho đến thời gian làm những gì bạn có ý định giữ chúng tôi ở đây?

ROBERTO
Tôi cũng muốn biết điều đó, nhưng với một kẻ như vậy, chúng tôi không biết bất cứ điều gì!

Francisca
Ah, các chàng trai phải lo lắng, nhìn vào thời gian và chúng tôi đã không đến

ROBERTO
và họ đang có được thực sự lo lắng khi tôi để lại cho bạn ở đây cả đêm, bạn tốt hơn trong giải quyết tuy nhiên bạn có thể và tìm kiếm và xem nếu bạn ngủ

Francisca
Làm thế nào tôi có thể ngủ Roberto? Tất cả những người xung quanh chúng ta, nhằm vào chúng tôi với những vũ khí

ROBERTO
Lấy cơ hội để ngủ


LIBARDO
tôi xin lỗi sâu sắc đến cả hai bạn và đặc biệt là để Francisca ... sự thật là tôi không nghĩ rằng cần thiết của nó mà chúng ta đạt được những thái cực, nhưng tôi muốn bạn hiểu điều gì đó, doanh nghiệp này rất khó để quản lý và nhiều hơn nữa vì vậy bây giờ chúng ta có một quân đội trên lưng của chúng tôi

Francisca
Nhưng chúng tôi đã không đem lại cho bạn bất kỳ rắc rối

LIBARDO
Roberto gọi tôi là một tên trộm trước mặt mọi người

Francisca
Bởi vì anh đã bảo vệ công việc của mình mà anh ta với rất nhiều tình yêu và sự hy sinh, nếu là bạn, bạn đã có thể làm điều tương tự, tìm, chọn lên rất nhiều cây coca là không dễ dàng và chúng tôi đang làm việc đó với rất nhiều tình yêu, hy sinh bản thân mình dưới cùng trời

LIBARDO
bạn có thể cho Roberto? Những điều có thể nói một cách bình tĩnh, biết rằng từ Francisca, chúng ta sẽ làm điều gì đó, tôi sẽ xác định lại trọng lượng cho các lô hàng tiếp theo, bây giờ tôi muốn bạn để có được sẵn sàng để bạn rời

Francisca
Số tiền?

Eduardo
Khi bạn đã sẵn sàng tôi sẽ đưa nó cho bạn, thực sự, lời xin lỗi của tôi cho sự cố

SCENE 4

MEXICO CITY-đÊM

FANNY
Ah, thì bạn sẽ giúp tôi tình yêu của tôi?

HOMERO
Vâng tất nhiên yêu

FANNY
Vâng?

HOMERO
Tất nhiên, tất nhiên, tất nhiên, nhìn , tối nay tôi sẽ giới thiệu với bạn một trong những bạn bè của tôi là những người rất có ảnh hưởng trên truyền hình

FANNY
Không ...


HOMERO
có, chắc chắn, và tôi đảm bảo với bạn rằng họ sẽ giúp bạn với bất cứ điều gì bạn muốn, nói với cô bạn đang đi trên danh nghĩa của tôi và đó là nó, vấn đề này sẽ được giải quyết

FANNY
anh sẽ ở đó tối nay?

HOMERO
Vâng, chắc chắn ...

FANNY
chắc

HOMERO
chắc

FANNY
Ah không, tình yêu của tôi, nơi bạn có bị che giấu tình yêu của tôi? Ah? Tình yêu của tôi

HOMERO
tôi làm điều này cho nữ hoàng của tôi

SCENE 5

COLOMBIAN JUNGLE-ĐÊM

Francisca
Thôi Kaiser

ROBERTO
Vì vậy, bạn tin vào những gì Libardo nói?

Francisca
Vâng vâng, tôi nghĩ rằng thời gian tới, ông sẽ trả cho chúng tôi tốt hơn

ROBERTO
Đi với anh, tin anh và bạn sẽ thấy

Francisca
không, tôi tin anh

ROBERTO
không, tôi sẽ không để cho rằng kẻ gian cướp của tao nữa

Francisca
Vì vậy, những gì chúng ta sẽ làm gì? Chúng tôi không có bất cứ điều gì để làm, người khác chúng ta sẽ bán cho?


ROBERTO
bạn có ý nghĩa gì? Vâng, chúng tôi sẽ tìm thấy một ai đó, nhưng chúng tôi sẽ không ở lại với cánh tay của chúng tôi vượt qua, và sẽ không có ai ăn cắp từ tôi, anh ta không biết người mà anh đang rối tung với, không ...