Vào thời gian này 8 năm trước, nước

Vào thời gian này 8 năm trước, nước Mỹ chứng kiến một ngân hàng đầu tư lớn thứ tư Hoa Kỳ tuyên bố phá sản, sự kiện làm chấn động nền kinh tế lúc bấy giờ và để lại hậu quả kéo dài suốt gần một thập kỷ. Ngày 15/9/2008, sau khi kết thúc đàm phán thất bại với Barclays và Bank of America, Lehman Brothers, ngân hàng lớn nhất nước Mỹ, đi đến đã đệ đơn xin bảo hộ phá sản với khoản nợ lên tới 619 tỷ USD. Đây là vụ phá sản ngân hàng lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Chấm dứt cuộc đời của một ngân hàng đầu tư 158 tuổi. Sự sụp đổ của Lehman Brothers khiến thị trường tài chính toàn cầu rung lắc, châm ngòi cho cuộc khủng hoảng ngân hàng tồi tệ nhất thế giới trong vòng một thế kỷ.
Mỹ là nền kinh tế lớn nhất thế giới và hoạt động của các công ty đa quốc gia Mỹ lan rộng đến tất cả các châu lục nên cuộc khủng hoảng ở Mỹ chắc chắn sẽ tác động đến kinh tế thế giới, kể cả Việt Nam.
1. Nền kinh tế Việt Nam trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế
Cuộc khủng hoảng tài chính kéo dài đã phá vỡ các hoạt động kinh tế toàn cầu. Kinh tế thế giới cuối năm 2008 và đầu năm 2009 tiếp tục suy giảm mạnh, các nước công nghiệp phát triển đang rơi vào giai đoạn khủng hoảng tồi tệ nhất trong gần 70 năm qua. Đối với Việt Nam, mặc dù hệ thống tài chính vẫn chưa bị ảnh hưởng nhưng sản xuất kinh doanh xuất nhập khẩu, thu hút vốn đầu tư, kiều hồi… đã bị tác động tương đối rõ. Và để trả lời câu hỏi đầu tiên, ta cần phải biết được tình trạng của Việt Nam trước và sau khi khủng hoảng tài chính bùng nổ.
a. Các chỉ số kinh tế vĩ mô
Giai đoạn 2002-2007, Việt Nam luôn được coi một trong những điểm sáng trong bản đồ kinh tế toàn cầu với tốc độ tăng trưởng bình quân đạt 7,8%. Với việc gia nhập tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) năm 2007, tốc độ tăng trưởng GDP lên tới gần 8,5%.
Từ khi khủng hoảng kinh tế toàn cầu nổ ra năm 2008, Việt Nam chìm trong vòng xoáy tăng trưởng chậm khi các thị trường xuất khẩu lớn bị ảnh hưởng, sức mua trong nước giảm. Cả giai đoạn này, tăng GDP luôn thấp hơn 7% và ngày càng đi xuống.
Vấn đề luôn làm đau đầu nhà quản lý thời gian này chính là kiểm soát lạm phát, sau giai đoạn quá ưu tiên cho tăng trưởng và tình trạng thâm hụt cán cân thương mại kéo dài. Đỉnh điểm của quá trình này là lạm phát năm 2008 lên tới gần 20%. Giai đoạn này, nhiều tổ chức quốc tế đều bày tỏ mối quan ngại lạm phát cao làm xấu đi môi trường kinh doanh tại Việt Nam, ảnh hưởng đến giá trị tiền đồng.
Chỉ số giá tiêu dùng đã giảm về một con số, song kèm theo đó là những hệ quả như tăng trưởng tín dụng thấp, vốn đầu tư toàn xã hội suy giảm. Ngoài ra, một số chuyên gia phân tích, lạm phát thấp thời gian qua chủ yếu do sức cầu kiệt quệ, rủi ro tăng giá vẫn luôn hiện hữu.

Kết quả (Anh) 1:

At this time 8 years ago, the United States witnessed a fourth largest investment bank of the United States to declare bankruptcy, events shook the economy at the time and to leave aftermath lasted nearly a decade. August 15, 2008, after the conclusion of negotiations failed with Barclays and Bank of America, Lehman Brothers, the largest u.s. Bank, go to have filed for bankruptcy protection with debts of up to 619 billion. This is the biggest bank bankruptcies in us history. Terminate the life of a 158 year old investment bank. The collapse of Lehman Brothers caused the global financial markets shake, instigate the crisis the worst Bank in the world within a century.America is the world's largest economy and the activities of multinational companies in the US spread to all continents should the crisis in America will surely impact the economy of the world, including Vietnam.1. Vietnam's economy in the period of economic crisisThe prolonged financial crisis has disrupted economic activities. The world economy in late 2008 and early 2009 continues to decline sharply, the industrialized countries are plunged into the worst crisis in almost 70 years. For Vietnam, although the financial system has yet to be affected but the production import-export business, attract capital, Jiao Hui ... has been relatively clear impact. And to answer the first question, I need to know the status of Vietnam before and after the outbreak of the financial crisis.a. macroeconomic indicatorsThe period 2002-2007, Vietnam has always been considered one of the bright spots in the global economic map, with the average growth rate reached 7.8%. With the accession to the World Trade Organization (WTO) in 2007, the growth rate of GDP of up to near 8.5%.Since the global economic crisis broke out in 2008, Vietnam sank in swirling in slow growth when the market affected, the largest domestic purchasing power decreased. Both this stage, increase lower than the 7% always GDP and more go down.The problem always do headaches this time Manager is in control of inflation, after the stage too priority for growth and reciprocal balance of trade deficit. The culmination of this process is the 2008 inflation of up to 20%. At this stage, many international organizations are expressing concern high inflation worsening business environment in Vietnam, affecting the value of money.The consumer price index has fallen on a figure, the song was the consequence as low credit growth, capital investment in the whole society. In addition, a number of expert analysis, low inflation over time mainly due to overall increased risk of starvation, the bridge remains always present.

Kết quả (Anh) 2:

At this time eight years ago, the United States witnessed an investment bank the fourth largest United States declared bankruptcy, the event that rocked the economy at the time and lasting consequences for nearly a decade . Dated 15/9/2008, after the end of negotiations failed with Barclays and Bank of America, Lehman Brothers, the largest US bank, go to the filed for bankruptcy protection with debts of up to 619 billion dollars . It was the largest bank failures in US history. Terminating the life of a 158-year-old investment bank. The collapse of Lehman Brothers caused the global financial markets wobble, the crisis triggered the worst bank in the world for a century.
America is the largest economy in the world and the activities of the US multinationals spread to all the continents should the crisis in the US will inevitably impact on the world economy, including Vietnam.
1. Vietnam's economy in the period of economic crisis,
the financial crisis broke the prolonged global economic activity. The world economy in late 2008 and early 2009 continued to decline sharply, industrialized countries are falling into crisis the worst in nearly 70 years. For Vietnam, although the financial system has yet to be affected, but the import-export business, attract investment, remittances ... was relatively unknown impacts. And to answer the first question, we need to know the status of Vietnam before and after the financial crisis erupted.
A. The macroeconomic indicators
2002-2007 period, Vietnam has always been considered one of the bright spots in the global economic map with an average growth rate of 7.8%. By joining the World Trade Organization (WTO) in 2007, GDP growth rate of nearly 8.5%.
Since the global economic crisis broke out in 2008, Vietnam sink in spiral growth slow as the largest export market affected, reduced domestic purchasing power. Both this period, GDP increased by 7% and lower are increasingly going down.
The problem has always puzzled manager this time is to control inflation, after the priority period for intensive growth and status trade balance deficit lingering. The climax of this process is that inflation in 2008 to nearly 20%. In this period, many international organizations have expressed concern inflation worsening business environment in Vietnam, affecting the value of the dong.
The consumer price index fell by about a figure, but accompanied by consequences such as low credit growth, social investment decline. In addition, some analysts, low inflation over time mainly due to the demand exhausted, risks still exist rose.