Video footage shows a man attemptin

Video footage shows a man attempting and ultimately failing to evade police by stopping his van during a car chase and jumping into a river in a southern suburb of Australia's western city of Perth.

The video, released on Facebook by Western Australia (WA)'s police earlier this week, shows a white van speeding down a road, changing lanes, skipping onto the pavement, and running across red traffic lights.

Several police units and the Regional Investigations Unit (RIU) were in pursuit.

The vehicle is then seen coming to a halt after speeding down Liege Street in Cannington, before the driver jumps out and leaps into Canning River, followed shortly by a police officer.

Ros Weatherall, the senior media liaison officer with WA police, said the police officer was fully-clothed and still with his firearm, taser and police radio when he leapt in.

Police have identified the subject as a 26-year-old man who had been issued a "Return to Prison" warrent on another matter. He is scheduled to appear in court at a later date.

The chase started in the suburb of Kalamunda at around 10 a.m. (0200 GMT), ending almost an hour later, Weatherall added.

Kết quả (Việt) 1:

Cảnh quay video cho thấy một người đàn ông cố gắng và cuối cùng không thể né tránh cảnh sát dừng van của mình trong thời gian đuổi theo xe và nhảy vào một con sông ở một vùng ngoại ô phía nam của Úc phía tây của thành phố Perth.Video phát hành trên Facebook bị cảnh sát Tây Úc (WA) của đầu tuần này, cho thấy một màu trắng van đẩy mạnh xuống đường, thay đổi làn đường, bỏ qua lên vỉa hè và chạy qua đèn giao thông màu đỏ.Một số cảnh sát đơn vị và đơn vị nghiên cứu khu vực (RIU) đã đuổi theo.Chiếc xe sau đó thấy sắp tới để ngăn chặn một sau khi đẩy xuống đường phố Liege ở Cannington, trước khi trình điều khiển nhảy ra và nhảy vào sông Canning, ngay tiếp theo là một sĩ quan cảnh sát.Ros Weatherall, các sĩ quan cao cấp phương tiện truyền thông liên lạc với cảnh sát WA, nói rằng các sĩ quan cảnh sát là mặc quần áo đầy đủ và vẫn với đài phát thanh taser, cảnh sát và súng của ông khi ông đã nhảy vào.Cảnh sát đã xác định được đối tượng như là một người đàn ông 26 tuổi người đã ban hành một lệnh "Trả lại cho tù" về một vấn đề. Ông dự kiến sẽ xuất hiện tại tòa án một ngày sau này.Đuổi theo bắt đầu ở vùng ngoại ô của Kalamunda lúc khoảng 10: 00 (0200 GMT), chấm dứt gần một giờ sau đó, thêm vào Weatherall.

Kết quả (Việt) 2:

Đoạn phim video cho thấy một người đàn ông cố gắng và cuối cùng không trốn tránh cảnh sát dừng xe của mình trong một cuộc rượt đuổi xe và nhảy vào một con sông ở một vùng ngoại ô phía Nam của thành phố phía tây của Úc Perth.

Các video, phát hành vào Facebook của Western Australia (WA) 's cảnh sát trước đó trong tuần này, cho thấy một chiếc xe màu trắng giảm tốc độ một con đường, chuyển làn đường, bỏ lên vỉa hè, và chạy trên đèn giao thông màu đỏ.

một số đơn vị cảnh sát và các điều tra khu vực Unit (RIU) đã đuổi theo.

sau đó, chiếc xe được thấy đến dừng lại sau khi giảm tốc độ Liege Street ở Cannington, trước khi lái xe nhảy ra ngoài và nhảy vào sông Canning, sau một thời gian ngắn của một sĩ quan cảnh sát.

Ros Weatherall, các phương tiện truyền thông sĩ quan liên lạc cấp cao với cảnh sát WA, cho biết các nhân viên cảnh sát đã được đầy đủ mặc và vẫn với súng, súng điện và cảnh sát phát thanh của ông khi ông nhảy vào.

Cảnh sát đã xác định được đối tượng như một người đàn ông 26 tuổi, người đã ban hành một "Quay trở lại nhà tù" warrent về một vấn đề khác. Ông dự kiến sẽ xuất hiện tại tòa án vào một ngày sau đó.

Rượt đuổi bắt đầu ở vùng ngoại ô của Kalamunda vào khoảng 10 giờ sáng (0200 GMT), kết thúc gần một giờ sau đó, Weatherall thêm.