The results that are presented in T

The results that are presented in Table 14 show that a number of factors have an effect
on hourly earnings at age 19. Family wealth was positively associated with earnings,
consistent with the finding reported by Meyer and Wise (1982) about the relationship
between wage rates and parent’s income. Early school achievement as well as
attendance at a Catholic school rather than a government school was also positively
related to higher earnings. The significant negative influence on earnings of
participation in post-school education can be explained by the generally low wage rates
of apprentices, who are included here as they are full-time workers. The variable of
most interest, however, was found not to be a significant predictor of earnings - based
on these data, there was no relationship between a person’s hourly earnings at age 19
and their having had a part-time job while at school.

Kết quả (Việt) 1:

Các kết quả được trình bày trong bảng 14 Hiển thị một số yếu tố có ảnh hưởngvề thu nhập theo giờ ở tuổi 19. Gia đình giàu có đã tích cực liên kết với khoản thu nhập,phù hợp với việc tìm kiếm báo cáo của Meyer và khôn ngoan (1982) về các mối quan hệgiữa tỷ giá lương và thu nhập của cha mẹ. Sớm trường thành tựu cũng nhưtham gia học tại một trường công giáo chứ không phải là một trường học chính phủ cũng là tích cựcliên quan đến các khoản thu nhập cao hơn. Gây ảnh hưởng tiêu cực trên các khoản thu nhập củatham gia vào bài học giáo dục có thể được giải thích bởi tỷ giá thường thấp lươngcủa người học nghề, những người được bao gồm ở đây là họ là toàn thời gian người lao động. Các biến sốquan tâm nhất, Tuy nhiên, đã được tìm thấy không phải là một dự báo đáng kể thu nhập - dựatrên những dữ liệu này, đã có không có mối quan hệ giữa thu nhập theo giờ của một người ở tuổi 19và họ đã có một công việc bán thời gian trong khi ở trường.

Kết quả (Việt) 2:

Các kết quả được trình bày trong bảng 14 cho thấy rằng một số yếu tố có ảnh hưởng
đến thu nhập theo giờ ở tuổi 19. Gia đình giàu có đã tích cực liên quan đến thu nhập,
phù hợp với phát hiện báo cáo của Meyer và Wise (1982) về mối quan hệ
giữa mức lương và thu nhập của cha mẹ. Thành tích học sớm cũng như
tham gia học tại một trường Công giáo chứ không phải là một trường học chính phủ cũng đang tích cực
liên quan đến thu nhập cao. Sự ảnh hưởng tiêu cực đến thu nhập của
việc tham gia vào giáo dục sau trung học có thể được giải thích bởi mức lương nói chung là thấp
của người học nghề, người được bao gồm ở đây là họ làm việc toàn thời gian. Các biến
quan tâm nhất, tuy nhiên, đã được tìm thấy không phải là một yếu tố dự báo quan trọng của thu nhập - dựa
trên những dữ liệu này, không có mối quan hệ giữa thu nhập theo giờ của một người ở tuổi 19
và họ đã có một công việc bán thời gian trong khi ở trường.